Nom de la loi

Mesure autorisant César à conduire son triomphe sur l’Afrique sur un quadrige de chevaux blancs et avec 72 licteurs

Date

46 av. J.-C.

Thèmes

Sources

Dio, 43, 14, 2-3
2. ἤδη δὲ καὶ ἐπὶ τοῖς τῇ βούλῃ δόξασι μεγαλοφρονούμενος. 3. Τεσσαράκοντά τε γὰρ ἡμέρας ἐπὶ τῇ νίκῃ αὐτοῦ θύειν ἔγνωσαν, καὶ τὰ ἐπινίκια τὰ προεψηφισμένα ἐπί τε λευκῶν ἵππων καὶ μετὰ ῥαβδούχων τῶν τε τότε αὐτῷ συνόντων καὶ ἑτέρων ὅσοις ἐν τῇ πρώτῃ δικτατωρίᾳ ἐκέχρητο, ἄλλων τε αὖ ὅσους ἐν τῇ δευτέρᾳ ἐσχήκει, πέμψαι οἱ ἔδοσαν.

Bibliographie

  • Rotondi, LPR, 417
  • Botsford, G. W., The Roman assemblies from their origin to the end of the Republic, New York, 1909
  • Petrucci, A., Il trionfo nella storia costituzionale romana dagli inizi della Repubblica ad Augusto, Milan, 1996, 212-214
  • Ferrary, 2007 (notice n°895, 1.2)

Commentaire

Quand, en 46, César rentra à Rome après la victoire de Thapsus, il reçut, entre autres honneurs, celui de célébrer le triomphe qui lui avait été décrété par anticipation, après Pharsale (Dio, 42, 20, 5καὶ ἕτερον δέ τι, εἰθισμένον μὲν γίγνεσθαι, ἐν δὲ δὴ τῇ τοῦ καιροῦ διαφθορᾷ καὶ ἐπίφθονον καὶ νεμεσητὸν ὄν, ἔγνωσαν : τοῦ γὰρ πολέμου τοῦ πρός τε τὸν Ἰόβαν καὶ πρὸς τοὺς Ῥωμαίους τοὺς μετ᾽ αὐτοῦ πολεμήσαντας, ὃν ὁ Καῖσαρ οὐδέπω τότε οὐδ᾽ ὅτι γενήσοιτο ἠπίστατο, πέμψαι τινὰ αὐτῷ νικητήρια ὡς κεκρατηκότι προσέταξαν.), dans un quadrige tiré par des chevaux blancs, précédé de 72 licteurs (ce qui fut mal accepté : Dio, 43, 19, 3Ὅ τε γὰρ ἀριθμὸς ὁ τῶν ῥαβδούχων ἐπαχθέστατόν σφισιν ὄχλον, ἅτε μήπω πρότερον τοσούτους ἅμα ἑορακόσι, παρέσχε·). La formulation du passage de Dion (Dio, 43, 14, 2-32. ἤδη δὲ καὶ ἐπὶ τοῖς τῇ βούλῃ δόξασι μεγαλοφρονούμενος. 3. Τεσσαράκοντά τε γὰρ ἡμέρας ἐπὶ τῇ νίκῃ αὐτοῦ θύειν ἔγνωσαν, καὶ τὰ ἐπινίκια τὰ προεψηφισμένα ἐπί τε λευκῶν ἵππων καὶ μετὰ ῥαβδούχων τῶν τε τότε αὐτῷ συνόντων καὶ ἑτέρων ὅσοις ἐν τῇ πρώτῃ δικτατωρίᾳ ἐκέχρητο, ἄλλων τε αὖ ὅσους ἐν τῇ δευτέρᾳ ἐσχήκει, πέμψαι οἱ ἔδοσαν.) τοῖς τῇ βούλῃ δόξασι) ne laisse aucun doute sur le fait qu’il s’agir d’un SC et non d’une loi.

Comment citer cette notice

Marianne Courdry. "Mesure autorisant César à conduire son triomphe sur l’Afrique sur un quadrige de chevaux blancs et avec 72 licteurs ", dans Lepor. Leges Populi Romani, sous la dir. de Jean-Louis Ferrary et de Philippe Moreau. [En ligne]. Paris:IRHT-TELMA, 2007. URL : http://www.cn-telma.fr/lepor/notice356/. Date de mise à jour :20/11/22 .