« transscript-498 »

Acte | transscript/notice/23673
plus d'informations

Général

  •  
    Henri (7), comte de Luxembourg
  •  
    Guy, comte de Flandre et marquis de Namur
  •  
    non précisé
  •  
    Henri (7), comte de Luxembourg
  •  
    1290/08/00

  •  
    FRANCE, Lille, Archives départementales du Nord, Chambre des Comptes, B 4048, no 3180
  •  
    Original sur parchemin
  •  
    français
  •  
    non suspecté
  •  
    Charte
  •  
    Original
  •  
    Henri (7), comte de Luxembourg fait savoir qu’il donne quittance à Guy, comte de Flandre de 100 livres de tournois devant être payées à la Saint-Jean précédente pour un fief que le dit Guy tient de lui.
  •  

    1.     Jou Henris damoisiaus cuens de Luxembourch fach savoir a tous ke jai eut et rechut

    2.     de noble prinche mon tres chier et amet signeur Guyon conte de Flandres et marchis de Namur cent

    3.     lb de tor[nois] ke il me devoit de mon fief de bourse pour le paiement de le saint Jehan nouvellement

    4.     passee, de le quel somme d’argent je me tieng pour bien paiet et en quitte mon

    5.     chier signeur devant dit. En tiesmongnage de le quel chose je ai ces presens letttres fait saieler

    6.     de mon saiel donnees lan de grasse mil deus cens autre vins et dix au mois daoust.
  •  
    Main moderne (XVIII-XIXe siècle) : Henry conte de Luxembourg en 1290
    Regeste d'une autre main moderne (XVIII-XIXe siècle) regeste : août 1290 quittance Henry conte de Luxembourg en fief de 100 lb que le conte de Flandre lui devoit
  •  
    D.J. GODEFROY Inventaire des archives de la CHambre des Comptes à Lille, IV, p. 313, no 3180
  •  
    J. de SAINT-GENOIS, Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur […] et autres pays limitrophes de l'Empire, Bruxelles 1804-1806, I,2, p. 786
  •  
    C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, V, Luxembourg 1948, no 361
  •  
    Hérold Pettiau

Sigillographie

  •  
    oui
  •  
    Sceau équestre de chasse (1289-1296) en de cire verte sur simple queue de parchemin, endommagé


Informations

Acte
Hérold Pettiau (Université de Luxembourg), dans  TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 23673 (transscript-498), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/23673 (mise à jour : 22/10/2018).
http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/23673
transscript/notice/23673
XML  JSON