Général
-
Burnique de Riste, chevalier
-
prieuré de Saint-Nicolas-de-Port
-
Burnique de Riste, chevalier
-
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, G 465
-
Original sur parchemin, scellé de deux sceaux sur double queue (dont un perdu)
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Déclaration de Burnique de Riste, reconnaissant que les grosses et menues dîmes de Mont, Mortagne et Xermaménil appartiennent au prieuré de St Nicolas de Port et qu’il les tient, en fief de celui-ci sa vie durant ; à la mort de Burnique, elles reviendront au prieur, Ferry étant chargé de veiller à l’exécution de cette volonté en qualité de seigneur éminent.
-
01. Je Burnikes sires de Ristes chevaliers fais savoir a touz que li deymme de Mons, de Mortenne et de Xarmamanil, gros
02. et menus, sont du priorei de Port ceu que je en teing maintenant, lesquilz deymmes messire Jehans, jaidis de Hennamanil
03. chevaliers, et dame Mahaulz sa femme donairent por Deu et en amosne au priorei de Saint Nicolay de Port par l’octroy et par lou
04. consentement de tres haut et tres noble prince Maheu jaidis duc de Loherenne et marchis de cui fiei li fiez des dis deymmes movoit et
05. de ceu que je lez tieng pasiblement je lez tieng par lou grei et par la voluntei du priour de Port a ma vie tant soullement
06. et apres mon deceit li deymme desus dit, gros et menus, reviennent et doient revenir xolement, quitement et empaix au priour et a
07. priorei de Port desus dit sans debait et sans empanchement de mez hoirs ne de nul aultre por eaulz ne por mi. Et pour
08. ceu que ceu soit ferme choze et estauble ai je mis mom, sa[e]l en ces presentes lettres et ai proiei et requis a tres hault et
09. tres noble prince monsignor Ferri duc de Loherenne et marchis qu’il faicet tenir apres mon deceit ceu qui est contenui en ces pre-
10. -sentes lettres et qu’il y welle mettre son saeil awec lou mien en tesmoingnaige de veritei. Et nos Ferris dus de Loherenne et marchis
11. desus dis que volons, loons et aggreons toutes les chozes et covenances desus dites comme sires de cui fiei et de cui
12. wairde lez dites chozes muevent avons mis nostre saeil en ces presentes lettres a la priere et a la requeste dou dit
13. monsignour Burnike awec lou saeil dou dit monssignour Burnike en tesmoingnaige de veritei. Que furent faites l’an de
14. graice Nostre Signour mil trois cens et vint et un an lou jour de feste Saint Martin en yveir. -
« Scripta est de », XIVe s. ; « pour les dismes de Mons / Mortagne et Xamamesnil / Saint Nicolas de Port », XVIe s.
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, G. 290, p. 326
-
J. BRIDOT, Catalogue des actes de Ferry IV, Duc de Lorraine (1312-1329), Nancy, Bibliothèque municipale de Nancy (copie dactylographiée du diplôme d’études supérieures soutenu devant la Faculté des Lettres de Nancy), 1949, n° 265
-
Mathias Bouyer
Sigillographie
-
oui
Informations
Acte
Mathias
Bouyer
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 145860 (transscript-1100), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/145860 (mise à jour : 20/06/2019).