Général
-
Catherine de Limbourg, duchesse de Lorraine
-
Guillaume Facignus
-
Catherine de Limbourg, duchesse de Lorraine
-
-
FRANCE, Saint-Julien-lès-Metz, Archives départementales de la Moselle, H 1723
-
Original sur parchemin, jadis scellé sur double queue
-
latin
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Catherine, duchesse de Lorraine, fait savoir qu’elle ratifie après enquête l’arbitrage de Guillaume Facignus sur le différend élevé entre l’abbaye de Villers-Bettnach et les habitants de Crusnes, relativement à un bois voisin de cette localité.
-
01. Nos Katherina ducissa Lotharingie et marchisa notum facimus universis quod,
02. cum controversia verteretur inter dominos de Vilario, Cisterciensis ordinis, et villanos de
03. Cruine super nemore sito superius villam de Crune quod dicitur Nemus Ban-
04. -nale et super nemore quondam Wyrici Sore, de voluntate utriusque partis
05. in Willelmum dictum Facign[um] fuit amicabiliter compromissum ; qui Willelmus predictus,
06. veritate super predictis diligenter inquisita, in presentia nostra et in presentia domini
07. Roberti de Axia et aliorum bonorum rettulit et dixit quod predictam villam in
08. dictis nemoribus nihil juris penitus habebant. Nos igitur, hiis auditis et intel-
09. -lectis prout juris ordo exigit et requirit, dictis villanis super predictis perpetuum
10. silencium imponimus et dictos dominos de Vylario pacifica volumus possessione gaudere.
11. Actum apud Salices anno Domini millesimo ducentesimo quinquagesimo quarto in vigilia Assumptionis beate Virginis. -
“Testimonium ducisse de discordia sopita inter nos et villanos de Cruine super quibusdam nemoribus”, XIVe s. ; "20" XVIIe-XVIIIe s. ; "y 23", XVIIe-XVIIIe s. ; "C / Numero 5", XVIIe-XVIIIe s. ; "Crusnes n° I° 1254", XVIIe-XVIIIe s.
-
J. DE PANGE, « Catalogue des actes de Ferri III, duc de Lorraine. Première partie (1251-1269) », in Annuaire de la Société d’histoire et d’archéologie lorraine (XXXIV), 1925, n° 51, p. 270
-
Isabelle Guyot-Bachy ; Mathias Bouyer
Sigillographie
-
non
Informations
Acte
Mathias
Bouyer
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 145816 (transscript-1088), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/145816 (mise à jour : 18/06/2019).