Général
-
Jean (l’Aveugle), roi de Bohême et de Pologne, comte de Luxembourg
-
Abbaye de Bonnevoie
-
Sénéchal du comté de Luxembourg
-
Jean (l’Aveugle), roi de Bohême et de Pologne, comte de Luxembourg
-
-
-
-
Luxembourg
-
LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives Nationales de Luxembourg, A-XXIV-12, n° 88
-
Original sur parchemin (mm. 246 × 98 ; repli mm. 20) scellé sur double queue de parchemin
-
latin
-
non suspecté
-
Mandement
-
Original
-
Jean (l’Aveugle), roi de Bohême et de Pologne et comte de Luxembourg, mande au sénéchal du comté de Luxembourg de prendre sous sa protection le monastère cistercien de Bonnevoie, à Luxembourg.
-
01. Johannes, Dei gratia Boemie et Polonie rex ac Lucemburgensis comes, fideli suo .. senescalco comi-
02. -tatus nostri Lucemburgensis qui nunc est et pro tempore fuerit gratiam suam et omne bonum. Volumus et
03. mandamus tibi quatinus, religiosas et in Christo devotas dominas abbatissam et conventum monasterii in
04. Bonavia ac bona sua omnia in tuam assumens protectionem, eis contra debitum et consuetudinem
05. observatam hactenus nullam sinas per quoscumque iniuriantes eisdem iniuriam seu violentiam irrogari,
06. set ipsas et bona sua nostro nomine efficaciter tuearis. Datum Lucemburg, .II. kalendas julii, anno Domini millesimo
07. trecentesimo septimodecimo, regnorum vero nostrorum anno septimo. -
-
-
-
-
A. ESTGEN, M. PAULY et J. SCHROEDER, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien, begründet von Camille Wampach, t. XI/1, Die Urkunden Graf Johanns des Blinden (1310-1346). Die Urkunden aus Luxemburger Archivbeständen, Luxembourg 1997, n° L7
-
-
-
-
-
[n.c.] LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives Nationales de Luxembourg, A-XXIV-12, n° 88 (regeste du XVIIIe s. sur papier cousu à l'original)
-
[n.c.] LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives Nationales de Luxembourg, A-XXIV-12, n° 88 (regeste dactylographié du XXe s. conservé avec l’original)
-
[n.c.] LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives Nationales de Luxembourg, A-XXIV-12, n° 88 (regeste dactylographié du XXe s. conservé avec l’original)
-
Timothy Salemme
Sigillographie
-
oui
-
Sceau de majesté de Jean l'Aveugle, restauré, avec contre-sceau équestre. Le sceau représente le roi assis sur un trône, tenant de la main droite un sceptre et de la gauche un globe crucifère. Légende perdue. Le contre-sceau représente un chevalier galopant vers la gauche. Un écu penché aux armes de Pologne (à l'aigle éployée) est fixé sur le bras gauche. La hausse du cheval porte trois écus: sur le col, les armes de Bohême (un lion couronné à la queue fourchue), à l'avant celles de Luxembourg (burelé au lion couronné à queue simple) et à l'arrière celles de Pologne. Légende perdue
Informations
Acte
Timothy
Salemme
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 11 (transscript-6), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/11 (mise à jour : 22/10/2018).