Général
-
Ferry (3), duc de Lorraine et marquis
-
Abbaye de Belchamp
-
Garsires, chevalier de Blainville
-
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, H 1290 (3)
-
Vidimus sur parchemin (155 x 282 mm), scellé sur double queue
-
français
-
non suspecté
-
Vidimus
-
Ferry (3) fait savoir que Garsires, chevalier de Blainville, reconnaît tenir de l'abbaye de Belchamp (près de Lunéville), le moulin et l'étang du ban de Damelevières, moyennant 2 sous toulois de cens.
-
01. Saichent tuit que nous li wardains du sael du tabellion monseigneur le duc de sa court de Rousiere faisons savoir a tous que nous
02. avons vehu, tenus et leu de mot en mot une lettre sainne et entiere saellees de vray sael dezquelles la tenour est telles comme
03. si apres s’ensuit : Je Ferris, duc de Loheraine et marchis, fais cognossant a tous cealz que ces lettres vorront et orront que li sire Garsires
04. chevaliers de Blenville ait recognu en ma presence qu’il tient le molin et l’estant qu’il ait fait on bant de Dameliviere de l’abbés et de l’englise
05. de Beichamp cui li bans est pour lui et pour ces hors et se l’ait fait par le loz et per et lour crantey. Et se en doient rendre chescun
06. an dous solz de toullois de cens a l’abbés et a l’englise de Beichamp le londemain de Noel. Et li abbés et li englise davant nommeez doient
07. panre la vingtisme partie en la moictiee du dit molin. Et li munier doit faire faultel a l’abbés et a l’englise davant aultrui de
08. lour partie, et li davant dit chevaliers et li hors qui tanront apres lui le molin et l’estant les deveront repanre li ung apres les aultres
09. de l’abbés et de l’englise davant dittes. Et se li chevaliers ou sui hors volloient faire almmone a aultre englise que a Beichamp du molin
10. et de l’estant il ne la porroient faire sen lour loz et le crantey de l’abbés et de l’englise de Beichamp. Et se il la faisoient elle
11. ne valroit. Et se il les voloient vendre ou enwaigier il les deverient presentel a l’abbés et aul covens. Et se les deverient avoir
12. davant aultrui pour tant com il lour voulroit donner et se li abbés et covent le refusent le marchief qu’il ne le vossissent
13. avoir davant aultrui li chevaliers ou cil qu’il les volroient vendre ou enwaigier en ferient lour volontel aultre part saul
14. la droiture de l’abbés et de l’englise de Beichamp ensic comme il est davant devisee. Et se il avenoit que li chevaliers ou li hors que apres
15. lui les tanrient il faisoient des oirs en avant ovre que gravast a l’englise de Beichamp ou a chose qui y apartenist, il serient tenus
16. du deffaire. Et toutes ces chosses davant dites doie je faire tenir. Et en tesmongnaige de veritey sont ces lettres saellees de mon sael
17. que furent faictes en l’an que li meliaires de l’incarnation notre Seigneur corroit par mil et dous cens et sexante ans on moix de janvrier. En
18. signe de veritey et a la requeste du dit abbés et covent de l’englise de Beichamp, est cest present vidimus saellé du seel du tabellion
19. monseigneur le duc de sa court de Rousiere que fuit fait l’an de graice notre Seigneur mil quartre cens et trois le jour de Saint Valentin. -
« Premiere », XIXe s. ; « Janvier 1260 », XVIIIe s. ; « Vidimus pour lez seigneurs de / Belchamp un molun et l'estang [...] » XVe-XVe s. « N° 158 » rayé, XVIIe s. ; « Charmois », XVIe s. ; "Charmois", XVIe s.
-
J. DE PANGE, Catalogue des actes de Ferri III, duc de Lorraine (1251-1303) , Paris, 1930, 285 p. + Table des noms de personnes et des noms de lieux contenus dans le catalogue (p. I-XXIX), n° 183, p. 37
-
H. LEPAGE, Opinion de Dom Calmet sur l’emprisonnement de Ferry III et catalogue des actes du règne de ce prince, in « Mémoires de la Société d'archéologie lorraine et du Musée historique lorrain », 3e série, 4, 1876, n° 83
-
Laura Gili-Thébaudeau ; Mathias Bouyer
Sigillographie
-
oui
-
Informations
Acte
Laura
Gili-Thébaudeau
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 170 (transscript-101), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/170 (mise à jour : 22/10/2018).