Général
-
Henri (5), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d'Arlon
-
Philippe (1), comte de Vianden
-
-
-
Henri (5), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d'Arlon
-
-
-
-
-
-
FRANCE, Bar-le-Duc, Archives départementales de la Meuse, B 256, f° 106v (cartulaire du XIVe s.)
-
Copie dans cartulaire du XIVe s.
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Cartulaire
-
Henri (5), comte de Luxembourg, de La Roche et marquis d'Arlon, fait savoir qu'il a établi un accord avec Philippe (1), comte de Vianden, pour mettre fin aux différends entre eux au sujet des citains de Metz.
-
[ f°106v ]01. Je Henris, cuens de Lucembourc, de la Rouche et marchis
02. de Erlons, fais cognoissant a touz ceaus qui ces lettres var-
03. -ront et orront que ie ai fait paix bone et loiaul de mi et des
04. miens a Philippe, conte de Vienne, et aus siens de touz lez
05. bastans qui murent entre moi et lui por l’occoison des citeins
06. de Meis. Apres est assavoir que ie et li miens et les gens le
07. conte Phelippe et li siens doient estre en tel tenour quant
08. il furent a jour mes gent venirent a Rode devant Vi-
09. -enne. En tesmoignaige de veritei ai ie mis mon seel
10. a ces lettres; qui furent faites l’an quant li miliaires
11. courroit mil dous cens et cinquante ans, le ma-
12. -credi apres la seint Andreu. Et je Gerars, sires
13. de Dulbus, en tesmoignaige de ces chozes ai mis
14. mon seel a ces lettres avec le seel monsignour
15. mon frere. -
Annonce de sceau d'Henri (5), comte de Luxembourg
Annonce de sceau de Gérard de Luxembourg, seigneur de Durbuy
Acte précédé par le titre : « Lettre de la paix le conte de Lucembourc a conte Philippe de Vienne » (fin XIIIe-début XIVe s.) -
-
-
-
-
C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. III, Luxembourg 1939, n° 73, p. 72-73
-
-
-
-
-
-
-
Jean-Daniel MOUGEOT ; Timothy SALEMME
Sigillographie
-
non
-
-
Informations
Acte
Jean-Daniel
Mougeot
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 486 (transscript-274), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/486 (mise à jour : 05/02/2020).