Général
-
Jean (l’Aveugle), roi de Bohême et comte de Luxembourg
-
Thiébaut, seigneur de Blâmont
-
-
-
Jean (l’Aveugle), roi de Bohême et comte de Luxembourg
-
-
-
-
Verdun
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 580 n° 72
-
Original sur parchemin jadis scellé sur double queue de parchemin
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Jean (l’Aveugle), roi de Bohême et comte de Luxembourg, fait savoir qu’il a assigné à Thiébaut (1), seigneur de Blâmont, en récompense de ses services la somme de 1.000 florins d’or de Florence – qu’il s’engage à verser avant le terme de Noël –, pour la tenir en fief lige de lui après l’évêque de Metz, le duc de Lorraine et le comte de Bar. Une fois le payement effectué, Thiébaut et ses héritiers devront assigner audit comte de Luxembourg et à ses héritiers cent livrées de terre en petits tournois sur leurs francs-alleux et les tenir en fief d'eux.
-
01. Jehan, par la grace de Dieu roy de Boeme et conte de Lucembourc, faisons savoir a touz que pour les bons et aggreables services que
02. Thybaut sires de Blancmont, nostre cousin, nous a faiz ou temps passe et entendons qu’il nous face ou temps a avenir, nous li
03. donnons et avons donne mil petis flourins de Flourence de bon or et de bon pois ; lesquelz mil petis flourins dessusdiz nous promectons
04. paier et rendre audit nostre cousin ou a cil qui aroit cause de lui dedens la nativite nostre Seigneur prochain venant. Et pour ce ledit seigneur
05. de Blaumont nostre cousin est devenuz nostre homme luige et entres en nostre hommage liugement devant touz seigneurs, excepte l’evesque
06. de Mes, le duc de Loeraine et leu conte de Bar ; et si tost comme nous avons paie a nostre dit cousin les mil flourins dessusdiz, il ou
07. si hoir doit reprenre liugement de nous ou de nos hoirs contes de Lucembourc cent livreez de terre a petis tournois de son franc alleux,
08. et les doit tenir de nous ou de nos hoirs contes de Lucembourc. Et toutes les choses et convenances dessus dictes avons nous promis et
09. promectons a tenir et acomplir bien et loiament pour nous et pour nos hoirs contes de Lucembourc audit seigneur de Blanmont et a ses hoirs
10. sanz enfraindre en aucune maniere. En tesmoing de ce nous avons fait seeller ces lettres de nostre seel. Donnees à Verdun, l’an de
11. graice mil .CCC. quarante et deux, le derrain jour de janvier. -
-
-
Sur le repli, a gauche : « par mons(eigneur) le roy. R. Halle »
-
« Lettres de Jehan roy de Boeme, conte de Luxembourg, en datte de l’an mil .IIIc. .XLII., le dernier jour de janvier, contenant qu’il donne a monseigneur Thiebaus de Blamont mil petiz florins de Florences, dont par ce moyen devient homme liege doudit seigneur roy, fors mis l’evesque de Metz, le duc de Lorraine et conte de Bar. Apres lesquelz mil florins seront payez, ledit seigneur de Blamont sera tenu reprendre cent livrees de terre de son franc alleuf. Blamont », XVIe s. ; « 1342 le 31 janvier », XVIIIe s. ; « 263 » barré, XVIIIe s. ; « n° 72 Blammont Fiefs », XXe s.
-
-
-
-
-
-
-
[n.c.] FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 580 n° 72 (regeste sur papier, XVIIIe s.)
-
Timothy Salemme
Sigillographie
-
non
-
Sceau pendant perdu. Annonce du sceau du comte Jean (l’Aveugle)
Informations
Acte
Timothy
Salemme
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 27751 (transscript-890), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/27751 (mise à jour : 22/10/2018).