Général
-
Henri (1), seigneur de Blâmont, chevalier
-
Henri (1), seigneur de Blâmont, chevalier
-
Thiébaut (2), duc de Lorraine et marquis
-
Thiébaut (2), duc de Lorraine et marquis
-
Henri (1), seigneur de Blâmont, chevalier
-
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 574 n° 41
-
Original sur parchemin (205 x 255 mm), scellé de deux sceaux sur double queue
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Échange entre Henri (1), chevalier, sire de Blâmont, et le duc Thiébaut (2). Thiébaut (2) donne à Henri (1) tout ce qu’il avait à Magnières, sauf le fief des héritiers d’Huart le Vosgien. Henri (1) donne en échange à Thiébaut (2) le ban de Corcieux et 12 livrées de terre à toulois, qui seront déduites des 27 livrées de terre que le duc lui devait.
-
01. Je Henris, chevaliers sires de Blammont fais savoir a tous que je ai fait covenance et escheinge a no-
02. -ble baron mon tres chier seignour Thiebaut, duc et marchis de Lorregne, en teil meniere que pour rai-
03. -son de l’escheinge mes sires li dus m’eit donei pour moi et pour mez hoirs en heritaige a tous
04. jours mais tout ceu qu’il avoit a Mengnieres et on ban entierement sans riens ne auques a retenir
05. sauf ceu que mes sires li dus desus dis i retient l’omaige et lou fié des hoirs monseignour Huart
06. lou Vogien qui fut des fiez qu’il tiennent de lui en la dite Mengnieres et on ban. Et en recompensation de ceu
07. et en escheinge, je ai donei a monseignour lou duc desus dit por lui et pour ses hoirs en heritaige
08. a tous jours mais lou ban de Courresuel tout ensi com je lou tenoie entierementet et tout quan qui appent
09. a dit ban de Courresuel sans riens ne auques a retenir lesqueilz choses estoient dou fié monseignour
10. lou duc desus dit et li ai encor donei et aquitei avec ceu por raison de l’escheinge douze levrees
11. de terre a toulois lesqueilz douze levrees de terre chairront des vint et sept levrees de terre que mes
12. sires li dus me devoit dou tens son pere lou duc Ferri qui fut ensi com une lettre lou devise que je en
13. ai saelee dou seel lou dit duc Ferri. Et est assavoir que tous les heritaiges que je ai porté a Mengnie-
14. -res et on ban si com desus est dit je les ai repris en fié et en homaige de monseignour lou duc desus dit a-
15. -vec les autres fiez que je tenoie gei de lui et ensi les doient repenre meu hoir aprés moi dou dit duc
16. et de ses hoirs dus de Lorregne aprés lui. En tesmoingnaige de ceu por ceu que ferme chose soit et esta-
17. -ble je en ai donei ces lettres saelees de mon seel avec lou seel monseignor lou duc desus dit et nous
18. a dus desus dit qui cest escheinge et ces convenances avons fait et acordei en la meniere que desus est devi-
19. -sei et qui les prometons a tenir por nous et pour noz hoirs bien et leament a tous jours mais sans aler
20. encontre en nulle meniere que soit avons mis nostre seel a ces presentes lettres en tesmoingnaige de ve-
21. -ritei avec lou seel lou seignour de Blammont desus dit. Ceu fut fait l’an de graice mil trois cens
21. et quatre ans, lou diemange devant feste seint Lorent, on moix d’awost. -
Même action juridique que celle de l'acte n° 166
-
« Lettres des echeinge de Mengnie-/-res et de Courresuel fact entre / lou duc Thiebaut et Henri seign[e]-/-ries de Blammont », XVe s. ; « ... 1304 » , XVIIe s. ; « N° 41 / Blamont I », XVIIe s. ; « R(egistrata) », XVIe s. ; du côté opposé : « li échange de Megnieres et de Courresaul », XVIe s.
-
A.-M. MARIONNET, Catalogue des actes de Thiébaut II, duc de Lorraine (1303-1312) , (diplôme d'études supérieures de l'Université Nancy II) Nancy [1947], n° 76
-
Laura Gili-Thébaudeau
Sigillographie
-
oui
-
Informations
Acte
Laura
Gili-Thébaudeau
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 260 (transscript-157), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/260 (mise à jour : 19/11/2018).