Général
-
Ferry (4), duc de Lorraine et marquis
-
abbaye Saint-Rémy de Lunéville
-
-
-
Ferry (4), duc de Lorraine et marquis
-
-
-
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 793 n° 55
-
Original sur parchemin (115 x 200 mm), jadis scellé sur double queue
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Ferry (4), duc de Lorraine, donne à l’abbaye Saint-Rémy de Lunéville le cours de la Meurthe pour faire marcher le moulin de Ménil, appartenant à l’abbaye, avec autorisation pour les chanoines de construire une vanne pour amener l’eau au moulin.
-
01. Nos Ferris dus de Loirrengne et marchis faisons savoir a tous que nos pour nos et pour
02. nos hoirs donons et avons donei outrions et avons outroiei, acquitons et avons acquitei pour
03. tous jours maix sens rappelleir ne faire rappelleir a l'abbaye Saint Remey de Luneville lou cours
04. de nostre reviere de Murt pour faire moirre lou molin de Mesnys qui est de la dite abbaye
05. et volons et outrions que li chenoinne de la dite abbaye faissent et pussent faire vannes en
06. nostre dite reviere de Murt pour condure l'eawe au dit molin saul lou cours nos neis ;
07. et tout ceu promettons nos a tenir et faire tenir a la dite abbaye pour nos et pour nous
08. hoirs senz nul debait ; et pour ceu que ceu soit ferme choze et estable avons nos mis nostre
09. grant saiel en ces presentes lettres en tesmoingnaige des choses dessus dites que furent
10. faites l'an que li milliaires Nostre Signour courroit per mil trois cens et deixeut ans
11. lou mardi devant la feiste saint Jehan Baptiste. -
-
-
« Lettre du cours de Murt / pour le mollin de Mesnil », XIVe s. ; « N° 55 / Luneville », XVIIe s.
-
-
-
J. BRIDOT, Catalogue des actes de Ferry IV, Duc de Lorraine (1312-1329), Nancy, Bibliothèque municipale de Nancy (copie dactylographiée du diplôme d’études supérieures soutenu devant la Faculté des Lettres de Nancy), 1949, n° 207
-
H. LEVALLOIS, Table chronologique provisoire des actes des ducs Thiébaut II et Ferry IV conservés dans le Trésor des chartes de Lorraine ou publiés et analysés, Nancy, Bibliothèque municipale, ms. 1185 (4 et 5)
-
H. LEPAGE, Les communes de la Meurthe, Nancy, 1853 et 1854, 2 vol., t. II, p. 32
-
[Cartulaire] FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe et Moselle, B 375 f° 163v (cartulaire du XVIe s.)
-
FRANCE, Nancy, Bibliothèque municipale, ms. 763 (anc. 177), t. VIII, p. 533
-
Laura Gili-Thébaudeau
Sigillographie
-
non
-
Un sceau sur double queue de parchemin perdu
Informations
Acte
Laura
Gili-Thébaudeau
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 24753 (transscript-602), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/24753 (mise à jour : 23/10/2018).