Général
-
Jean de Mengen, écuyer
-
Mathieu de Lorraine
-
Jean de Mengen, écuyer
-
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 566, n° 46
-
Original sur parchemin, scellé de deux sceaux sur double queue de parchemin
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Jean de Mengen, écuyer, fait savoir qu'il est devenu homme lige de Mathieu de Lorraine, après le duc Ferry (4), pour 340 livres petits tournois assignés en fief sur le moulin et l’étang de Ham-sous-Varsberg, rachetables pour 340 livres, Jean reprenant alors 30 livrées de son alleu ; pour ce fief, Jean doit 3 mois de garde par an au château de Varsberg ; Jean requiert le duc Ferry (4) et Jean de Megen son père de sceller.
-
01. Je Jehans de Mengnes escuiers fais savoir a tous que je suix devenus hons liges devant tous homes
02. pour moi et pour mez hoirs, en aipres la ligei de mon tres chier et amei signour Ferri, duc de Loherenne
03. et marchi et ses hoirs dus de Loherenne, a hault et noble domoiziaul Maheu de Loherenne, freire a dit mon
04. signour le duc, pour deize sept vinz livres de petis tournois que li dis Maheus m'ait donei, pour les queils
05. deize sept vins livres il m'en ait mis en main pour tenir moi et mez hoirs dou dit Maheu et de ses hoirs
06. en fié et en homaige lige en la meniere dessus dite, quant qu'il ait, puet et doit avoir on molin et en
07. l'estant de Hamps desous Wairnesperch, sens riens cheoir dez dites deize sept vins livres. Et est assavoir
08. que toutes fois qu'il plairoit au dit Maheu mon signour ou a ses hoirs a rachateir lez dis molin
09. et estant a moi ou a mes hoirs de la somme de deize sept vins livres de petis tournois, il les puet ra-
10. -chateir, et je ou mi hoir le dit rachait fait dovons la somme d'argent dessus dite metre en acquest
11. pour tenir dou dit Maheu et de ses hoirs en la meniere dessus dite ou nos repanriens tant de
12. teirre de nostre franc aluef que valroit trente livrees de teirre a petis tournoiz. Et pour l'o- /13 / -maige dessus dit, je et mi hoir doverons a tous jours maix la wairde le quart d'un an on
14. chasteil de la Nueve Wairnesperch. En tesmoingnaige de veritei pour ceu que je n'ai point de saiel
15. je ai proiei et requis a mon tres chier et amei signour Ferri duc dessuz dit et a monsignour
16. Jehan de Mengnes, chevalier mon peire, qu'il meitent lour saiels en ces presentes lettres. Et nos Ferris,
17. dus et marchis de Loherenne dessus dis, et Jehans de Mengnes chevaliers, peires au dit Jehan, a la proiere
18. et a la requeste dou dit Jehan de Mengnes escuier, avons mis nous saiels en ces lettrez en
19. tesmoingnaige de veritei, que furent faites l'an de graice Nostre Signour mil trois cens
20. et vint et un ans le lundi jour de la feiste dez Sains Innocens. -
"Fied des estang et molin / de Hamp sous Warnesperg / a rachapt / de IIIC XL livres petis tournois", XVIe s. ; "Bitch l'aluef de Haump / N 46 / Boulay", XVIIe-XVIIIe s. ; "Lettres que Jehans de Maingne / est hons liges monsignour Maheu / dou molin et de l'estant de / Waresperch le si puet li / dis messire Maheus ou sui / hoir racheter pour XVII XX / livres", XIVe s. ; "M.CCC.XXI", XVIe s. ; "A rachapt", XVIe s.
-
H. LEVALLOIS, Table chronologique provisoire des actes des ducs Thiébaut II et Ferry IV conservés dans le Trésor des chartes de Lorraine ou publiés et analysés, Nancy, Bibliothèque municipale MS. 1185 (4 et 5)
-
J. BRIDOT, Catalogue des actes de Ferry IV, duc de Lorraine (1312-1329), Bibliothèque municipale de Nancy (copie dactylographiée du diplôme d'études supérieures soutenu devant la Faculté des Lettres de Nancy), 1949, n° 267
-
[Cartulaire] FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 384, f°206 v (XVIe s.)
-
Mathias Bouyer
Sigillographie
-
oui
-
2 sceaux sur double queue, cire brune, détériorés
Informations
Acte
Mathias
Bouyer
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 79985 (transscript-908), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/79985 (mise à jour : 14/12/2018).