Général
-
Henri (5), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d'Arlon
-
Abbaye de Marienthal
-
-
-
Wautier d'Arlon, dit de Dasbourg, chevalier
-
-
-
-
Arlon
-
LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives nationales de Luxembourg, A-XXXIX-036
-
Original sur parchemin scellé sur double queue de parchemin
-
latin
-
non suspecté
-
Charte
-
Original
-
Henri (5), comte de Luxembourg, de la Roche et marquis d'Arlon, fait savoir que Wautier d'Arlon, dit de Dasbourg, chevalier, a fait donation au couvent de Marienthal des dîmes qu'il possède à Saint-Croix et à Wolkrange, ainsi que de celle de Oberpallen qu'il avait précédemment achetée du chevalier Becelin de Hobscheid.
-
01. Nos Henricus, comes Lucenburgensis, Rupensis et marchio Arlunensis, universis presens scriptum
02. intuentibus imperpetuum. Universitati vestre notum esse volumus quod Walterus miles de Arluno dictus de Daspherch,
03. fidelis noster, ob remedium anime sue et predecessorum suorum quicquid possidet in decima de Cruce et Wolke-
04. -rengen tam minuta quam grossa cum jure patronatus, in omni jure sicut ea possidet, cum decima quam emit
05. erga dominum Becelinum militem de Hopseit pie memorie apud Pildorf iacentem, sicut eam possidet, similiter
06. in omni jure monialibus de Valle Beate Marie ordinis Sancti Dominici contulit perpetue et jure heredita-
07. -rio sicut suum allodium possidendum. Et ne super predicta donatione in posterum possit ambiguitas exoriri, ad
08. petitionem prenominati W[alteri] militis in testimonium veritatis sigillum nostrum presentibus duximus apponendum. Actum et datum
09. apud Arlunum, anno Domini .Mo..CCo. quinquagesimo tercio, .XImo. kalendas februarii. -
-
-
-
-
« Cruitz. Wolkringen. Littera domantionis decime tam grosse quam minute et jurispatronatus ecclesie de Cruce », XVe s. ; « De decima tam grossa qua et jurepatronatus ecclesie de Cruce », XVe s. ; « Volkringen. Donation d'une parte de disme et patronage par Valther chevalier d'Arlon dit Daspich, ratifié par Henri comte de Luxembourg l'11 fevrier. 1253 », XVIIIe s. ; « Marienthal n° 123 à anéantir », fin XVIIIe-début XIXe s.
-
N. VAN WERVEKE, Cartulaire du prieuré de Marienthal, t. I, 1231-1317, Luxembourg 1885, n° 67, p. 55
-
C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. III, Luxembourg 1939, n° 163, p. 164-165
-
A. WAUTERS, Table chronologique des chartes et diplômes concernant l'histoire de la Belgique, t. VII, Bruxelles 1885-1889, p. 871
-
-
-
[Cartulaire] LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives nationales de Luxembourg, A-XXXIX-6/2, f° 30r (copie collationnée et certifiée dans cartulaire VIII de Marienthal, XVIe s. (1511))
-
Timothy Salemme
Sigillographie
-
oui
-
Sceau équestre, en cire brune et avec contre sceau, brisé
Informations
Acte
Timothy
Salemme
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 412 (transscript-239), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/412 (mise à jour : 23/10/2018).