Général
-
Jean (l'Aveugle), roi de Bohême et comte de Luxembourg
-
Thierry, comte de Looz et de Chiny, seigneur de Heinsberg et Blankenberg
-
-
-
Jean (l'Aveugle), roi de Bohême et comte de Luxembourg
-
-
-
-
Herck
-
BELGIQUE, Bruxelles, Archives Générales du Royaume, Fonds Chartes et Cartulaires de Luxembourg, n° 891
-
Original sur parchemin (mm. 289 x 107 x 289) scellé sur double queue de parchemin
-
français
-
non suspecté
-
Charte
-
Original
-
Jean (l'Aveugle), roi de Bohême et comte de Luxembourg, fait savoir qu'il transfère à Thierry, comte de Looz et de Chiny, seigneur de Heinsberg et Blankenberg, la moitié du fief qu’il détenait jadis entièrement du comte de Bar. En cas de guerre entre Bar et Luxembourg, les vassaux de ces territoires ne s'en mêleront pas. Jean confirme que Thierry lui a laissé les lettres vassaliques scellées en lui promettant de fournir tous les services vassaliques comme auparavant au comte de Bar.
-
01. Nous Johans, par la grace de Dieu roy de Boheme et conte de Lucemborg, faisons savoir az tous comment que nostrez tres chierz cou-
02. -sins Thierris le contez de Los et de Chiny, sires de Heynsberg et de Blankinberg ait recheut de nous en hommage par le consentement
03. et par la volenteit nostre chier cousin le conte de Bar la moytiet du fief que le conte de Los devantdit tenoit et tenir soloit entiere-
04. -ment de nostre dit cousin le conte de Bar. Se volons et est nostre volenteis, avons outroyet et outroyons par ces presentes lettres, se guerre,
05. ennimistes et contoversie se meust ou fesist entre nous et entre le dit conte de Bar, que ia n'aviegne, que les hommes fieveis et
06. arrierefieveis et toutes autres gens partenans a dit fiez ne s'en melront, n'en seront tenus de soy meller, mes s'en tenront en
07. boine pais envers nous et envers le conte de Bar dessus dit sans nul malengien; non contrestant que li diz contez de Los nous
08. a donneit ses lettres saiellees de son saiel et promis de servir du dit fiez et de faire teil service comme il et ses predecesseurs ont fait au
09. tempz passeit au conte de Bar dessus dit et a ses predecesseurs et comme le fies le doit sans fraude. Par le tesmoing de ces presentes
10. lettres saiellees de nostre saiel, faites et donnees a Herke le quinzieme jour de mois de juing, l'an de grace milh .CCC. quarante et quattre. -
-
-
-
-
« XVII », XIVe s. ; « XX », XVe s. ; « Qualiter Iohannes Bohemie vult quod […] vassalli comitis de Chiny non […] de guerra […] inter ipsum Johannem et comitem Barensem », XVIe s. ; « 1344 », XVIIIe s., suivi par « 15 juin », XIXe s. ; « I. 25 », XIXe s. ; « 213 », XIXe s.
-
M. J. WOLTERS, Codex diplomaticus Lossensis ou Recueil et analyse de chartes servant de preuves à l'histoire de l'ancien comté de Looz, Gand 1849, n° 446, p. 313-314
-
H. GOFFINET, Les comtes de Chiny. Étude historique, Arlon 1880, p. 513
-
A. ESTGEN, M. PAULY, H. PETTIAU et J. SCHROEDER, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien, begründet von Camille Wampach, t. XI/2, Die Urkunden Graf Johanns des Blinden (1310-1346). Die Urkunden aus den Archives Générales du Royaume, Brüssel, Luxembourg 2009, n° B185
-
F.-X. WÜRTH-PAQUET, « Table chronologique des chartes et diplômes relatifs à l'histoire de l'ancien pays et duché de Luxembourg. Règne de Jean, roi de Bohême et comte de Luxembourg 1310-1346 », Publications de la Section historique, XXI (1866), n° 1663
-
A. VERKOOREN, Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (comté puis duché), t. II, Bruxelles 1915, n° 891
-
A. WAUTERS, Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique, t. X, Bruxelles 1892-1896, p. 155
-
-
-
David KIRT - Timothy SALEMME
Sigillographie
-
oui
-
Fragment du sceau équestre de Jean (l'Aveugle) en cire blanche. Il ne reste qu'une partie de la cotte de maille, ainsi que la housse du cheval armoriée (écartelée aux 1 et 4 de Bohême et aux 2 et 3 de Luxembourg). Légende perdue
Informations
Acte
David
Kirt
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 19699 (transscript-330), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/19699 (mise à jour : 22/10/2018).