Général
-
Henri (7), comte de Luxembourg, seigneur de la Roche et marquis d'Arlon
-
Ferry (3), duc de Lorraine et marquis
-
-
-
Henri (7), comte de Luxembourg, seigneur de la Roche et marquis d'Arlon
-
-
-
-
-
-
FRANCE, Bar-le-Duc, Archives départementales de la Meuse, B 256, f° 309r-309v (cartulaire du XIVe s.)
-
Copie dans cartulaire du XIVe s.
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Cartulaire
-
Henri (7), comte de Luxembourg, seigneur de la Roche et marquis d'Arlon, fait savoir qu'à sa requête son cousin Ferry (3), duc de Lorraine et marquis, a apposé son sceau aux lettres qu'il avaient données, déjà munies de son sceau, à Cunon de Loncin et à son fils Henri au sujet de (Greven-)Macher.
-
[ f°309r ]01. Je Henris, cuens de Lucembourch, sires de la Rouche et
02. marchis de Erlons, fais savoir a tous que ce est par mon creant
03. et par mon loz et a estei fait par ma requeste et par ma priere,
04. que noble barons mes ameiz cusins Ferris, dus de
05. Lorreingne et marchis, eit mis son seel en la lettre que li si-
06. -res Cuenes de Lonchis et li sire Henris, ses filz, ont de
07. moi pour rason de Macre, ou mes seelz pent, et le doi
08. metre et meterai en paix de toutes les covenances que[ f°309v ]
09. en dites lettres sont. Que furent faites l'an de graice
10. mil dous cens quatre vins et onze ans, londemain de
11. l'Assumpcion Nostre Dame. -
Acte précédé par le titre : « Lettres que ceu fut par le grei le conte de Lucembourch que li dus mist son seel en unes lettre que messi (sic) Cones de Lonchin et des filz orent de celui conte » (début XIVe s.)
-
-
-
-
-
C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. V, Luxembourg 1948, n° 408, p. 423
-
J. DE PANGE, Catalogue des actes de Ferri III, duc de Lorraine (1251-1303), Paris, 1930, n° 104, p. 195
-
-
-
-
-
Jean-Daniel MOUGEOT ; Timothy SALEMME
Sigillographie
-
non
-
-
Informations
Acte
Jean-Daniel
Mougeot
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 511 (transscript-295), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/511 (mise à jour : 14/09/2018).