« transscript-293 »

Acte | transscript/notice/509
plus d'informations

Général

  •  
    Conrad (de Lichtenberg), évêque de Strasbourg
  •  
    Othon (de Ochsenstein, vicaire de l'Empire en Alsace
  •  
    Ferry (3), duc de Lorraine et marquis
  •  
    Conrad (de Lichtenberg), évêque de Strasbourg
  •  
    Othon de Ochsenstein, vicaire de l'Empire en Alsace
  •  
    Ferry (3), duc de Lorraine et marquis
  •  
    -
  •  
    Conrad (de Lichtenberg), évêque de Strasbourg
  •  
    Othon de Ochsenstein, vicaire de l'Empire en Alsace
  •  
    Ferry (3), duc de Lorraine et marquis
  •  
    1287/01/31

  •  
    -
  •  
    -
  •  
    FRANCE, Bar-le-Duc, Archives départementales de la Meuse, B 256, f° 351r-352r (cartulaire du XIVe s.)
  •  
    Copie dans cartulaire du XIVe s.
  •  
    latin
  •  
    non suspecté
  •  
    Notice
  •  
    Cartulaire
  •  
    Accord entre Conrad (de Lichtenberg), évêque de Strasbourg, et Othon de Ochsenstein, vicaire de l'Empire en Alsace, d'une part, et Ferry (3), duc de Lorraine et marquis, au sujet de la possession du château de Reichshofen et d'autres différends en cours entre eux.
  •  

    [ f°351r ]
    01. Noverint universi presentium inspectores quod orta controvercia sive
    02. discordia inter reverendum patrem dominum Conradum, Dei gratia Argen-
    03. -tentis episcopum, et nobilem virum Otthonem, dominum de Ohsenstein, sacri
    04. Imperii per Alsaciam advocatum generalem, et parte una, et illustrem
    05. principem dominum Fredericum, ducem Lothorengie et marchionem, ex altera,
    06. super castro Richenshoven cum suis attinenciis, et super aliis variis
    07. et diversis articulis, injuriis atque dampnis, tandem de predictis
    08. omnibus questionibus nec non injuriis et dampnis hincinde uni parti
    09. ab altera illatis, et generaliter de omnibus questionibus, injuriis et damp-
    10. -nis ex quibuscumque causis inter eos ipsos hucusque habitis, facta est inter ipsas
    11. partes pax perpetua, finis, remissio, plena concordia in hunc modum :
    12. videlicet quod prevocatus dominus dux pro se et suis successoribus omni juri,
    13. si quod habuit, in castro Richenshoven libere et absolute renun-
    14. -ciavit et renunciat per presentes, ita quod castrum predictum cum villis, ne-
    15. -moribus, pascuis, aquis et cum omnibus attinenciis pleno jure sive
    16. tenuerint ea ratione feodi, proprietatis vel successonis <sic pour: successionis>, nec predictus dominus
    17. dux in supradictis omnibus vel aliquo premissorum sibi jus aliquod vendicabit,
    18. exeptis castellanis et infeodatis qui vulgaliter dicuntur
    19. Sesinan, quos dictus dux et suis antecessores habuerunt ut in eodem
    20. castro Richenshoven suo nomine residere deberent ; qui videlicet ca-
    21. -stellani prenominato domino duci ratione feodorum homagium facient
    22. sicut antea tenebantur, cum ipse sibi ipsos retinuerit cum feo-
    23. -dis antedictis. Insuper omnes obligationes quibus super nominatus dominus
    24. episcopus per se et principales debitores seu fidejussores pro ipso apud
    25. prenominatum dominum ducem ratione sue captivitatis fuerant
    [ f°315v ]

    26. obligati, prenodatus dominus dux pro se et suis successoribus remisit
    27. ipsos principales debitores seu fidejussores, et principaliter nobilem virum
    28. Burcardum dominum de Gerohecke, ratione obligationis proxime
    29. nominate liberaliter absolvendo. Actum est etiam inter parte quod,
    30. cum sepefatus dominus dux ab ecclesia Argent(inense) teneret in feodum
    31. ab antico quandam summam carratarum vini, prout in litteris super hoc
    32. confectis dicitur plenius contineri quas dictus dominus dux asserit
    33. se habere, et asseret sibi dicta vina non soluta longis temporibus
    34. retroactis, predictus dominus episcopus in recompensatione juris quod prenomina-
    35. -tus dominus dux sibi in castro Richenshoven cum suis attinenciis compe-
    36. -tere dicebat et jure compensatione vini predicti non soluti, in augmen-
    37. -tum feodi antedicti superaddidit decem carratas vini, ita
    38. videlicet ut prenominatus dominus dux et suis heredes in antea re-
    39. -cipient ab episcopo Argen(tinense) qui pro tempore fuerit vina in priorabus <sic>litteris
    40. contempta secundum tenorem litterarum earundem, decem vero carratas in
    41. aumentum feodi huc super additas dominus dux et sui successores
    42. recipient apud Melleshen ; et promisit bona fide quod ipse per suos,
    43. si quoquomodo poterit, faciet homines sive nuncios dicti domini ducis
    44. cum vecturis eundo et redeundo usque ad districtum prenominati domini
    45. ducis qui pertinet ad castrum dictum Biches. Si autem pre-
    46. -nominatus dominus episcopus homines sive nuncios dicti domini ducis cum
    47. vino et vecturis conducere non posset propter guerras vel aliud
    48. legitimum impedimentum, tunc solvet prenominato domino duci de-
    49. -cem carratas vini antedictas ad extimacionem vini talis que
    50. fieri consuevit in villa Molleshein antedicta ; pecuniam etiam
    51. pro solutione vini predicti nuncio dicti domini ducis apud castrum
    52. Biches procurabit suo periculo presentari. Que vina omnia pre-
    53. -nominatus dominus dux et sui successores ab ecclesia Argent(inense)
    54. tenebunt jure feodi perpetuo possidenda. Fuerit etiam inter
    55. partes expressum specialiter quod dominus episcopus antedictus concilium et auxilium
    56. prestabit si voluerit venerabili domino Treverorum archiepiscopo,
    57. illustribus viris de Luceluberc et de Salmen comitibus, in dis-
    58. -cordiis sive diseriis quas habent contra dominum ducem antedictum, nec
    59. per hoc potest duci pacem supradictam instingere, set licite potest eis et
    60. cuilibet eorum consilium et auxilium prestare qualitercumque voluerit, dum-
    61. -modo venerabili domino Burcardo Metensi episcopo contra
    [ f°352r ]

    62. dictum dominum ducem nullum prestet auxilium, juvamen. Postquam etiam
    63. dictus dominus episcopus ab obligatione quam fecit dominis de Lucelubourch
    64. et de Salmen comitibus antedictis, termino obligationis expirante,
    65. absolutus fuerit, se dictis dominis comitibus contra prenominatum dominum du-
    66. -cem pro auxilio prestando nullatenus obligabit, terminis etiam quo
    67. ad dominum de Lucelubourch comitem antedictum a festo Beati
    68. Martini proxime nunc venturo ad annum, terminus vero quo
    69. ad comitem de Salmen antedictum postquam idem comes cum
    70. domino duce antedicto pace plenam habuerit super questionibus
    71. et discordiis que nunc imminent expirabit sub predicta, ita quod for-
    72. -ma, facta pace et concordia, alterutra pars alteri ad invicem de
    73. predictis et omnibus aliis questionibus quas una pars contra alteram quacumque
    74. occasione habere poterat fecit remissionem et pactum de ulte-
    75. -us <sic pour: ulterius> non petendo. Promittentes ad invicem pro se et suis in pre-
    76. -dicta guerra sive discordia coadiutoribus singuli et universis
    77. quod predictam pacem, finem, remissionem atque concordiam ratam
    78. et firmam habebunt perpetuo et servabunt. Que omnia et singula pro-
    79. -miserunt attendere et observare inviolabiliter bona fide in
    80. virtute ab ipsis prestiti sacramenti. Nos Corradus Dei gra-
    81. -cia episcopus Argent(inensis), dux Lothoringie et marchio et Ottho de Ohsen-
    82. -stein antedicti confitemur et publice protestamur premissa omnia
    83. fore acta et promissa prout superius sunt narrata et ad ea fide-
    84. -liter observanda, omni dolo et fraude cessantibus, astringimus nos
    85. proprio juramento a nobis corporaliter prestito, in signum et plenam
    86. probationem premissorum sigilla nostra presentibus appendentes. Actum
    87. feria sexta ante Purificationem Beate Virginis, anno Domini .Mo.
    88. .CCo. octuagesimo sexto, presentibus Argent(inensis) et Basilien(sis) ecclesiarum pre-
    89. -positis, nobilibus viris dominus Walleranus fratre domini comitis de
    90. Lucelubourch, Egenone comite de Vribourc, Henrico de
    91. Blammont, Albeto de Perroie, Ancelino de Rapolstein, Cunone
    92. Seniore de Berkein, Alberto de la Welline, Harthemanno
    93. de Razenhusen, Eberardo et Goutero de Laudesperch, Ru-
    94. -dulfo et Eberhardo de Andelahe, Burcardo dict Wissebert,
    95. militibus, et aliis quampluribus fide dignis.
  •  
    Acte précédé par le titre : « Li acord dou chastel de Rikenyoven entre l'eveske de Strasbourch et mon sire Otthe d'Ozestein le Lanchefolt, d'une part, et le duc d'autre part » (début XIVe s.)
  •  
    -
  •  
    -
  •  
    K. ALBERT, Rappolsteinisches Urkundenbuch. 759-1500, t. I, Colmar 1891, p. 127
  •  
    J. DE PANGE, Catalogue des actes de Ferri III, duc de Lorraine (1251-1303), Paris, 1930, n° 789, p. 154
  •  
    C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. V, Luxembourg 1948, n° 192, p. 188
  •  
    -
  •  
    [Cartulaire] FRANCE, Paris, Bibliothèque nationale de France, Provinces Françaises, Collection de Lorraine, vol. 502, f° 266
  •  
    [Copie] FRANCE, Paris, Archives du Ministère des Affaires Etrangères, Correspondance politique Lorraine, I, f. 25 (copie de 1738)
  •  
    Jean-Daniel MOUGEOT ; Timothy SALEMME

Sigillographie

  •  
    non
  •  
    -

Informations

Acte
Jean-Daniel Mougeot (Université de Luxembourg), dans  TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 509 (transscript-293), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/509 (mise à jour : 17/12/2018).
http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/509
transscript/notice/509
XML  JSON