Général
-
Henri (5), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d'Arlon
-
Guillaume (4), comte de Juliers
-
Waleran (de Juliers), frère de Guillaume (4), comte de Juliers
-
Jean seigneur de Braunshorn
-
Thierry seigneur d'Ulmen
-
Henri chevalier d'Ulmen
-
-
-
Henri (5), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d'Arlon
-
Guillaume (4), comte de Juliers
-
Waleran (de Juliers), frère de Guillaume (4), comte de Juliers
-
-
-
Prény, dans le château
-
FRANCE, Bar-le-Duc, Archives départementales de la Meuse, B 256, f° 353r-353v (cartulaire du XIVe s.)
-
Copie dans cartulaire du XIVe s.
-
latin
-
non suspecté
-
Lettre
-
Cartulaire
-
Henri (5), comte de Luxembourg et de la Roche et marquis d’Arlon, Guillaume (4), comte de Juliers, et Waléran (de Juliers), frère de Guillaume (4), font savoir que, au cas où le duc de Lorraine ne tenait pas la promesse faite à Jean de Braunshorn, Thierry seigneur d’Ulmen et Henri chevalier d’Ulmen, de leur verser une somme d’argent en échange de leur hommage, ils autorisent ces dits vassaux à procéder à des séquestres contre ledit duc sur leurs terres.
-
[ f°353r ]01. Nos, Henricus, comes Lucelburgensis, Willelmus, comes
02. Juliacensis, et Walerannus, frater dicti comitis, tenore presentium
03. noticie commitimus singulorum quod, pro homagio quod viri nobiles[ f°353v ]
04. dominus Johannes de Bruneshorn, dominus Th(eodericus) Ulmen et Ennricho mi-
05. -les de Ulmen, duci Loth(ringie) nepoti nostro exibuerunt, dictus
06. dux summam denariorum predictis militibus promisit persolvendam,
07. prout in litteris ipsius ducis super hoc confectis plenius continetur; in-
08. -dulgemus prefatis militibus per presentes quod, si dux nepos noster
09. promissionem solutionis hujusmodi non curaverit adimplere,
10. ut in terris nostris vadia dicti ducis recipere valeant, re-
11. -clamatione officiatorum nostrorum non obstante, ac vadia hujusmodi
12. detinere quousque ipsis solutio fiat a duce memorato. In cuius
13. rei memoriam presentes sigillis nostris memoratis mi-
14. -litibus damus consignatas. Datum anno Domini .Mo. .CCo. .LXo. .IIIIo.,
15. mense julio, in castris propre Prinei. -
Acte précédé par le titre : « Lettres que li cuens de Lucembourch et li cuens de Juley et messi (sic) Walerans ses freres otroient a acuns cheavalierz que se li dus ne les paioit de ceu qu'il lor devoit por homaige, qu'il puissent receiter en lor terre s'il waioient sus le duc » (début XIVe s.)
-
-
-
-
-
C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. III, Luxembourg 1939, n° 483, p. 540-541
-
J. DE PANGE, Catalogue des actes de Ferri III, duc de Lorraine (1251-1303), Paris, 1930, n° 237, p. 48
-
-
-
-
-
Jean-Daniel MOUGEOT ; Timothy SALEMME
Sigillographie
-
non
-
-
Informations
Acte
Jean-Daniel
Mougeot
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 500 (transscript-284), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/500 (mise à jour : 22/10/2018).