Général
-
Catherine (de Limbourg), duchesse de Lorraine et marquise
-
Henri (5), comte de Luxembourg
-
-
-
Catherine (de Limbourg), duchesse de Lorraine et marquise
-
Ferry (3), duc de Lorraine et marquis
-
-
-
-
-
-
FRANCE, Paris, Bibliothèque nationale de France, Provinces Françaises, Collection de Lorraine, vol. 211, n° 10
-
Original sur parchemin avec marge inférieure découpée ; pas de traces de scellement
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Catherine, duchesse de Lorraine, fait savoir que ni elle ni son fils Ferry (3) pourront retenir en leurs terres des hommes de Henri (5), comte de Luxembourg, sauf ceux des villes neuves dudit comte.
-
01. Ge Katherine, duchesse de Lorregne et marchise, fais connoissant a tous ceus qui
02. ces lettres verront et orront que je ne puis retenir en ma terre en
03. nul leu, ne Ferris mes fiz aussi, nuns des hommes mon frere Henri, conte de Lucem-
04. -borc, se il ne sont des nueves viles ou de droit entrecors. Et en tesmoignage de
05. veritei ge ai fait saeler ces lettres de mon seel; que furent faites le sambedi<sic pour: samedi>
06. apres l'Ascension, en l'an que li miliaires corroi par mil .CC. et cinquante trois
07. ans. -
-
-
-
-
« Luxembourg I, n° 9 », XVIIIe s.
-
N. DE WAILLY, Notice sur les actes en langue vulgaire du XIIIe siècle contenus dans la Collection de Lorraine, à la Bibliothèque nationale, Paris 1878, n° 39, p. 43
-
C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. III, Luxembourg 1939, n° 138, p. 141-142
-
Acte n° 222684 dans « Chartae Galliae ». Edition électronique: Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2014, en ligne : http://www.cn-telma.fr/chartae-galliae/charte222684/ (d'après l'édition DE WAILLY)
-
J. DE PANGE, Catalogue des actes de Ferri III, duc de Lorraine (1251-1303), Paris 1930, n° 39, p. 8
-
A. VERKOOREN, Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (comté, puis duché), t. I, Bruxelles 1914, n° 116 (d’après BELGIQUE, Bruxelles, Archives Générales du Royaume, Fonds Chartes et Cartulaires de Luxembourg, cartulaire VI, f° 73v (copie dans cartulaire du XVIe s. (1566))
-
-
-
[Cartulaire] FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 407. Recueil de titres relatifs aux comtes de Luxembourg et de Chiny, f° 72v (copie dans cartulaire de la fin du XVIe s.)
-
[Cartulaire] LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives nationales de Luxembourg, A-X-42, f° 66 (copie dans cartulaire du XVIe s. (1561))
-
[Cartulaire] BELGIQUE, Bruxelles, Archives Générales du Royaume, Fonds Chartes et Cartulaires de Luxembourg, cartulaire VI, f° 73v (copie dans cartulaire du XVIe s. (1566))
-
[Cartulaire] BELGIQUE, Bruxelles, Archives Générales du Royaume, Fonds Chartes et Cartulaires de Luxembourg, cartulaire VII, f° 74v (copie dans cartulaire du XVIe s. (1566))
-
Timothy Salemme
Sigillographie
-
non
-
-
Informations
Acte
Timothy
Salemme
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 426 (transscript-246), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/426 (mise à jour : 28/03/2019).