Général
-
Thiébaut (2), duc de Lorraine et marquis
-
Henri (1), seigneur de Blâmont, chevalier
-
Thiébaut (2), duc de Lorraine et marquis
-
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 580 n° 27
-
Original sur parchemin (185 x 200 mm), scellé sur double queue de parchemin
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Thiébaut (2) notifie qu’il reprend à Henri, chevalier, seigneur de Blâmont, le fief d’Echery que ce dernier avait reçu de la part du feu le duc Ferry (3) et lui donne en échange les fiefs que les hoirs d’Huart le Vosgien tiennent de lui à Magnières et St-Pierremont, les fiefs que la dame de Chargey tient de lui à Saint-Clément, Chenevières, Martincroix, la Ronxe, et 600 journaux de bois qu’il pourra acheter à Simon de Parroy parmi les bois dits Wiruez.
-
01. Nous Thiebaus, par la grace de Deu dus et marchis de Loherenne, faisons savoir a tous que, com messires mes peres li dus Ferriz
02. eust donei a noble home notre amei coisin monsignour Hanri chevalier, signour de Blammont, en accroissance des autres fiez qu’il
03. tenoit, j’ai de lui le fié d’Escher le chatel, le fié des autres heiritages appartenans au dit fié d’Escher et li signour d’Escher mie
04. issent debat qui envis se portoient de l’omage de la duchié et nous qui voluntiers raprochons ledit fié d’Escher et les
05. heiritages qui appartiennent au dit fié avons et a notre duchié en avons fait convenences et escheinge au dit signour de Blammont
06. par ensi que li diz sires de Blammont nous at acquitei en heiritage a toujours mais le droit qu’il avoit et avoir poioit en ladite Escheri
07. soit en fié, soit en demoinne et a ce qui appent d’eiritage au dit fié entierement. Et nous en recompensation et en escheinge de ce li
08. avons nous donei, donons et auctroions en heiritage a toujours mais les fiez que li hoir monsignour Huart le Vogien tenoient
09. de nous a Maignieres a Seint Pieremont et en bans entierement et les fiez que li dame de Chergei ne autre quel qu’il soient
10. tenoient de nous a Seint Clement, a Cheneveires, a Martintruix, a la Rouxe et es banz et mandons et commandons a celz qui
11. les fiez desus diz tiennent de nous qu’il les reprengnent dou dit signour de Blammont, car c’est bien par notre grei et par
12. notre voluntei. Et est assavoir que pour raison de cest escheinge et pour le bien, l’aide et le service que nous avons tro-
13. -vei et trovons en dit signour de Blammont nous volons et auctroions que se il puet acquierré en tens a avenir a mon signor
14. Symon de Parroies chevalier jusques a seix cens journaulz de boix par achet, par don ou par escheinge des bois a dit Vyruez que se-
15. -roient de notre fié que li diz mes si Symons i at que c’est bien par notre grei et par notre voluntei sanz debat de nous ne de [nos]
16. hoirs par ensi que les fiez de Maignieres de seint Pieremont, de Seint Clement, de Cheneveires, de Martintruix, de la Ro[uxe et]
17. des bans que li sires de Blammont en porte de nous par escheinge si com desus est dit il les diz fiez at repris de nous en f[ief]
18. accroissance des autres fiez qu’il tenoit jai de nous et ensi les en doient repanre sui hoir en aprés lui de nous et de nos
19. hoirs et le boix aussi desus dit quant il l’averat acquis. En tesmongnaige de veritei et pour ce que ce soit ferme cho-
20. -se et estable sunt ces presentes lettres saielees de nostre grant saiel que furent faites l’an de grace mil trois cens et
21. nuef, le diemange apres feste Seint Denis. -
« F », XIVe s. ; « Echange fait du fied d’Esceri le chastel que Thiébaus duc / de Lorraine et marchis de luy a son duché de Lorraine et baille a Henry seigneur de Blamont en [...] le fiedz de Meigneirs / Sainct-Pierremont, Saint-Clément, Chenevieres, Martincruix et la Rouxe / avec [...] d’acquestier D juniot de bois ez bois dictz Vyrues / [...] dedit fied Magnieres / [...] et aussi [...] d’Eschery le chasteté Maigneres, / Saint-Pierremont / Saint-Clément (lecture incertaine), Chenneviares (lecture incertaine), / Martincrux / Laroux (lecture incertaine) », XVIe s. « 1309 du dimanche après la Sainte-Denis, G. », XVIIe s
« 1309 / du dimanche après la Saint / Denis », « N. 27. Blammont Fiefs », « 7 », XVIIe s. -
A.-M. MARIONNET, Catalogue des actes de Thiébaut II, duc de Lorraine (1303-1312) , diplôme d'études supérieures de l'Université Nancy II, Nancy, [1947], n° 159
-
H. LEVALLOIS, Table chronologique provisoire des actes des ducs Thiébaut II et Ferry IV conservés dans le Trésor des chartes de Lorraine ou publiés et analysés, Nancy, Bibliothèque municipale, ms. 1185 (4 et 5)
-
Laura Gili-Thébaudeau
Sigillographie
-
oui
-
Sceau sur double queue de parchemin
-
Informations
Acte
Laura
Gili-Thébaudeau
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 248 (transscript-151), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/248 (mise à jour : 29/01/2019).