Général
-
Henri (5), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d'Arlon
-
Clairefontaine, abbaye
-
-
-
Henri (5), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d'Arlon
-
-
-
-
-
-
BELGIQUE, Arlon, Archives de l’État, Fonds Clairefontaine, 145 (Cartulaire de Clairefontaine), f° 111r
-
Copie dans cartulaire, XVIe s. (papier)
-
français
-
non suspecté
-
Charte
-
Cartulaire
-
Henri (5), comte de Luxembourg, de la Roche et marquis d’Arlon, fait savoir qu’il a donné en aumône au monastère cistercien de Clairefontaine, près d’Arlon, la moitié qui lui compète de la grosse dîme et de la menue dîme et du droit de patronage de l’église de Fresnois(-la-Montagne), l’autre moitié étant d'Albert de Vance, chevalier.
-
[ f°111r ]01. Je Henris, cuens de Luccembourch, de la Roche et marchis d’Erlons,
02. fas cognissant a tous ciaus qui ces lettres verront et orront que
03. j’ai donnei pour Dieu et en amone a l’abbaisse et a covent de
04. Cleirfontaine, de l’ordre de Cytiaus, deleis Arlons, ce que je avois en la
05. dime grosse et menue et en patronage de l’eglise de Franoys ;
06. en laqueil dime et en queil patronage je avoie la motie
07. contre monseignor Aubert de Vans, chevalier, mon homme et mon fiable.
08. Et est assavoir que je ai tant fait a devantdit Aubert que ilh doit
09. faire la warde que toute la dime devantdit doit a chateaul de
10. Mussei, ausi bien pour la partie que je avoie en la devantdite dime
11. com pour la soie partie, jay soit en que je soie souvereins sires
12. dou fie. Et pour ce que ce soit ferme chose et estauble et que je
13. ne mi hoir ne poiens aleir contre ceste amone, ai je fait ces
14. lettres saeler de mon sael et tesmognage de verite ; qui furent faites
15. et donnees l’an de grace nostre Signor .M. .CC. et .LX., le dimenche
16. devant Noel. -
-
-
-
-
-
-
H. GOFFINET, Cartulaire de l'abbaye de Clairefontaine (1163-1745), Arlon 1876, n° 33, p. 41
-
C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. III, Luxembourg 1939, n° 335, p. 362-363
-
F. X. WÜRTH-PAQUET, « Chartes de Reinach », Publications de la Section historique, XXXIII (1879), n° 1394, p. 237
-
A. WAUTERS, Table chronologique des chartes et diplômes concernant l'histoire de la Belgique, t.VII, Bruxelles 1885-1889, p. 922
-
-
-
[Copie] BELGIQUE, Arlon, Archives de l’État, Fonds Clairefontaine, 146, f° 166-167 (copie notariée sur papier, XVIIIe s.)
-
[Copie] BELGIQUE, Arlon, Archives de l’État, Fonds Clairefontaine, 147, n° 37, f° 26r (copie sur papier en français, notaire Pierret, XVIIIe s.)
-
[Vidimus] LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives nationales de Luxembourg, fonds Reinach (1429, 9 mai - Vidimus de Nicoles, secrétaire de la duchesse de Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, échevin et justicier à Arlon
-
Timothy Salemme
Sigillographie
-
non
-
-
Informations
Acte
Timothy
Salemme
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 19955 (transscript-415), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/transscript/notice/19955 (mise à jour : 22/10/2018).