Renaud comte de Boulogne, Guillaume comte de Ponthieu
Saint-Josse-sur-mer (abbaye Saint-Josse)
1195/10/15
Amiens
charte
non suspecté
CHARTE DE GUILLAUME, COMTE DE PONTHIEU, ET DE RENAUD, COMTE DE BOULOGNE, SUR LA TRANSLATION DES RELIQUES DE SAINT JOSSE
Willelmus Pontivi et Renaldus Bolonie comites omnibus Christi fidelibus qui presentem cartam inspexerunt, salutem in Domino. Per beati Judoci merita filii ecclesie crebris adiuti beneficiis, sua tantis meritis longe subesse obsequia cognoverunt, verum quo adpotuit eorum devotio componendis ejus sacris reliquiis hanc parant capsam mirifice fabrefactam. Deinde pio usi consilio, diem revelandi ossibus prefixerunt. Quo cum venerabilis Theobaldus, Ambianensis episcopus, feretrum quod cum reliquias continebat, aperuisset, invenimus in uno involuto caput cum ossibus, et alio ejus pulverem clausum. Necnon et litteras Garini quondam Ambianensis episcopi et predecessorum nostrorum Guidonis Pontivi et Stephani Bolonie comitum, et Roberti eorum tempore abbatis hujus cenobii sigillis firmatas dependimus, contestantes quod anno ab Incarnatione Domini Mº Cº XXXº IIIIº simili modo fuerant relicta eadem caput et ossa et pulvis qui inventus fuerat in pariete hujus ecclesie in eodem vase cum ossibus locaretur. Diversarum deinde regionis clero et populo ad hoc pium spectaculum congregatis, palam manifestata hiis reliquiis cum litteris annotatis, a predicto episcopo et Hugone venerabili ejus loci abbate. Acta sunt hec anno Incarnati Verbi Mº Cº Xº quinto, idibus Octobris, sub domino Celestino III romano pontifice, Henrico romanum imperium procurante, Philippo Francorum rege, Willermo Remorum archiepiscopo, sancte ecclesie cardinali, apostolice sedis et legato, titulo sancte Sabine.
MALO (H.), un grand feudataire: Renaud de Dammartin et la coalition de Bouvines, Paris, 1898, n°XXVIII
cartulaire
Paris, BNF, lat. 11926 (cartulaire de Saint-Josse), f. 115 v. (Vie de Saint-Josse)