Nicolas, seigneur de Rumigny, écrit à Guillaume, archevêque de Reims, pour lui certifier que les territoires de Watigny, Villers et Any, où se trouve le bois disputé entre les abbayes Saint-Michel-en-Thiérache et Foigny, relève de son avouerie et de sa protection. À Any, son grand-père Nicolas a donné la moitié à l’abbaye de Foigny, contre un cens annuel de cinq sous, que Foigny continue à lui payer, et en échange duquel elle possède librement et sans contestation le bois en question.
Reverentissimo domino suo Willelmo, Dei gratia venerabili Remensi archiepiscopo, apostolice sedis legato, et omnibus ad quos littere iste pervenerint, Nicholaus de Ruminiaco, salutem. Notificamus discretioni vestre et pro certo asserimus quod territorium de Vuatengiis, territorium de Vilers et territorium de Agnies, in quo nemus illud situm est, de quo lis est inter ecclesiam Beati Michaelis et ecclesiam Fusniacensem, in advocatione et protectione nostra sunt. In fundo vero de Agnies, Nicholaus avus meus medietatem obtinens, eandem medietatem ecclesie Fusniacensi in perpetuum sub censu quinque modiorum frumenti donavit. Unde Fusniacenses annis singulis avo meo, patri meo ante me et nunc michi censualiter solvunt modios quinque frumenti, memoratum nemus libere et quiete sicut proprium longo tenentes tempore. Istud vobis fideliter et veraciter attestamur.
Acte inédit. Transcription : Benoît Tock
original
Paris, B.N.F., lat. 17141/9
on
1198 (conjecture : en lien avec l’acte donné cette année par l’archevêque de Reims Guillaume)