« transscript-206 »

Document | transscript/notice/347
plus d'informations

Description

  •  
    Wéric de Muno, curé de Wé, receveur d'Ivoix
  •  
    Wenceslas (1), duc de Luxembourg et de Brabant
  •  
    Thierry Jehel de Virton, prévôt d'Ivoix
  •  
    -
  •  
    Wéric de Muno, curé de Wé, receveur d'Ivoix
  •  
    1374/04/15

  •  
    -
  •  
    -
  •  
    BELGIQUE, Bruxelles, Archives Générales du Royaume, Fonds Chartes et Cartulaires de Luxembourg, n° 1181
  •  
    Original sur parchemin (mm. 250/250 × 114/103, dont queue mm. 8), scellé sur simple queue de parchemin (attache parisienne)
  •  
    français
  •  
    non suspecté
  •  
    Lettre
  •  
    Original
  •  
    Wéric de Muno, curé de Wé (?) et receveur d'Ivoix, fait savoir qu'il a donné quittance à Thierry Jehel de Virton, prévôt d'Ivoix, d'une somme de 400 petits moutons que ce dernier lui a payée au nom du duc de Luxembourg et Brabant.
  •  
    01. Je Werris de Muno, curey de Weys et receveur d’Yvoix pour le temps, fais savoir et cognissant a tous
    02. que au commandement de mon tres redoubteit signeur monssigneur le duc de Lucembour et de Braibant, je congnoix
    03. avoir heut et receut de Thiery Jehel de Vertons, pour le temps son prevost d’Yvoix, la somme de quatre
    04. cent petis moutonz, assavoir ung double mouton de Braibant comptant pour deux petis moutons ; de laquelle
    05. somme dez dis quatre cens petis moutons dessus nommeis je m’en tieng a bien solt et bien paiiet, et en quitte
    06. bien ledit Thiery Iehel prevost et generalment tous aultres asquelz quittance en puet appartenir, et l’en promet
    07. a acquitteir de la dicte somme par devans mondit tres redoubteit signeur et la metteraix en ma recepte de
    08. mes comptes, toutes fraudes et malengien fuersmis et exclus. Tesmongnage ces presentes lettres de quittance
    09. saiellee de mon propre saiel. Faite et donnee l’an treze cent soissente et quatorze, en moix d’avril quinze jours.
  •  
    -
  •  
    Sur le recto, a proximité de la marge supérieure droite, « cop », XIVe s. ( ?) effacé
  •  
    « Registre de messire Werry, receveur d’Ivoix, de .IIIIc. petis moutons », fin XIVe s. ; « II », fin XIVe s. ; « 15 avril 1374 », XXe s.
  •  
    -
  •  
    A. VERKOOREN, Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (comté, puis duché), t. III, Bruxelles 1915, n° 1181
  •  
    -
  •  
    -
  •  
    Timothy Salemme

Sigillography

  •  
    oui
  •  
    Sceau de cire verte pendant sur simple queue de parchemin (attache parisienne). Légende : S’ Werrici Wal[teri de] Muno

Informations

Document
Timothy Salemme (Université de Luxembourg), dans  TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 347 (transscript-206), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/347 (mise à jour : 05/11/2018).
http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/347
transscript/notice/347
XML  JSON