« transscript-1008 »

Document | transscript/notice/144346
plus d'informations

Description

  •  
    Henri (7), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d’Arlon
  •  
    Philippe (4), roi de France
  •  
    -
  •  
    Henri (7), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d’Arlon
  •  
    Baudouin (de Luxembourg), frère du comte Henri (7)
  •  
    1306/01/02

  •  
    -
  •  
    Lyon
  •  
    FRANCE, Paris, Archives Nationales de Paris, J 608, n° 7
  •  
    Original sur parchemin scellé sur double queue de parchemin
  •  
    français
  •  
    non suspecté
  •  
    Lettre
  •  
    Original
  •  
    Henri (7), comte de Luxembourg et de la Roche et marquis d’Arlon, fait savoir qu’il promet avec son frère Baudouin (de Luxembourg) d’être fidèle et loyal au roi de France Philippe (4) et d’établir avec ce dernier une alliance dans la forme que Louis, comte d’Évreux, Robert (2), duc de Bourgogne et Jean (2), comte de Dreux, ou deux parmi eux, décideront.
  •  
    01. Nous Henrys, cuens de Lucembourc et de la Roche et marchis d’Erlons, faisons savoir a touz que nous avons
    02. promis et prometons a tres excellent prince Ph(ilippe), par la grace de Dieu roi de France, present et recevant nostre promesse, que
    03. nous et Baudoin nostre tres chier frere, a quelcunque estat que celui Baudoin viegne, serons feaux et loiaus audit nostre
    04. seigneur le roi, et li garderons et ferons a lui aliances de feaute et de loiaute teles comme nobles hommes et puissanz
    05. missires L(oys), cuens d’Evreux, frere d’icelui nostre seigneur le roy, missires R(obert), duc de Bourgoigne, et missires J(ean), cuens de
    06. Dreux, ou deus de eus, ordeneront. Et ce nous prometons a faire et acomplir quant en nous et a procurer et faire que
    07. nostre frere desus dit les fera et acomplira Et seur ce baillerons nous et lui noz lettres ouvertes en la maniere
    08. que les trois desus diz ou deus de eus deviseront et ordeneront a paine de vint mile livres de tournoiz petiz, les-
    09. -queles nous prometons a poier audit nostre seigneur le roy si nous ou nostre dit frere defaillions es choses desus dites
    10. ou en aucune d’icelles tenir, garder et acomplir fermement. En tesmoing de laquele chose nous avons mis
    11. nostre seel a ces presentes lettres, donnes a Lion lendemain de l’an nuef, l’an de grace mil trois cenz et cinc.
  •  
    Edition effectuée sur base de microfilm
  •  
    -
  •  
    « Littera H(enrici) comitis Luceburgensis per quas promittit se et Balduinum fratrem suum confederaturos cum rege. .Mo. .CCo. nonagesimo .Vo.(sic) », XIVe s. ; « .IIII. », XIVe s. ; « .XXXI. » rayé, XIVe s. ; plusieurs autres notes médiévales et modernes illisibles; « 1305 7 », XIXe s. ; « 1305 7 J 608 », XXe s.
  •  
    O. VREDIUS, Genealogia comitum Flandriae a Balduino Ferreo usque ad Phillipum IV Hisp. Regem, variis sigillorum figuris representata. Probationes, Brugge 1642, t. II (Preuves), p. 391
  •  
    J. C. LÜNIG, Codex Germaniae diplomaticus, t. II, Franckfurt 1732, p. 1617
  •  
    F. KERN, Acta Imperii, Angliae et Franciae ab anno 1267 ad annum 1313. Dokumente vornehmlich zur Geschichte der auswärtigen Beziehungen Deutschlands, Tübingen 1911, n° 162, p. 107
  •  
    C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. VII, Luxembourg 1949, n° 1050, p. 97-98
  •  
    F.-X. WÜRTH-PAQUET, « Table chronologique des chartes et diplômes relatifs à l’histoire de l’ancien pays et duché de Luxembourg. Règne de Henri IV (1288-1310) », Publications de la Section historique, XVII (1862), n° 40, p. 116 (à la date : 1305)
  •  
    A. WAUTERS, Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l’histoire de la Belgique, t. VI, 1301-1320, Bruxelles 1892, p. 144
  •  
    F. W. BARTHOLD, Der Römerzug König Henrichs von Lützelburg, t. II, Konigsberg 1830, p. 407
  •  
    A. DOMINICUS, Baldewin von Lützelburg, Erzbischof und Kurfüst, ein Zeitbild aus der ersten Hälfe des 14. Jahrhunderts, Coblence 1862, p. 45
  •  
    F. KERN, Die Anfänge der französischen Ausdehnungspolitik bis zum Jahre 1308, Tübingen 1910, p. 260
  •  
    -
  •  
    Timothy Salemme

Sigillography

  •  
    oui
  •  
    Fragments du sceau équestre du comte de Luxembourg Henri (7)

Informations

Document
Timothy Salemme (Université de Luxembourg), dans  TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 144346 (transscript-1008), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/144346 (mise à jour : 04/02/2019).
http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/144346
transscript/notice/144346
XML  JSON