Description
-
Raoul, duc de Lorraine
-
Chapitre de Saint-Gengoul de Toul
-
prévôt de Gondreville
-
gens de la comtesse de Bar
-
-
Rosières-aux-Salines
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, G 277
-
Original sur parchemin, jadis scellé sur simple queue
-
français
-
non suspecté
-
Mandement
-
Original
-
Raoul, duc de Lorraine, mande au prévôt de Gondreville qu’il fasse en sorte que les gens de la comtesse de Bar cessent de mettre obstacle à la levée par le doyen et le chapitre de Saint Gengoul de Toul de la moitié du gerbage de Minorville et de vingt réseaux de froment et de leur causer diverses autres contrariétés dont lesdits doyen et chapitre se sont plaints au duc.
-
01. Raouls dus de Loheraine et marchis au prevost de Gondreville salut. Noz amez le doiens et chapistre de l’eglize Saint
02. Gengoul de Toul sont venuz par devans nous plaintiz et dient que les genz de nostre trés chiere et trés sainte suer
03. la contesse de Bart lour empeschent la moitié dou gerbege de Menourville et les emolumens et vint
04. resaulz de fromant qu’il doient panre par devant on dit gerbege ; et ausi les empeschent qu’il ne puent avoir
05. les cleis de lour granges et en lour deismes ; et en moult d’aultres manieres les empeschent en tout
06. plaint de choses qui appartienent a eauls pour la cause de lour eglize ; pour quoi nous te mandons
07. et par ces presentes lettres commettons que tantost ces lettres veues tu requiers aus genz de nostre dite suer la
08. contesse de Bart qu’il ostent touz ces empeschemens ainçois les teignent em pais et les leissent et facent
09. joir paisiblement de ceu que a euls appartient pour les choses dessus dites en mettant a estat ceu qu’il ont
10. fait au contraire. Et on cas qu’il en seront refaisant nous volons que tu lour pourvoi de tel remede
11. con tu vouras qu’il serait a faire ; et que les diz doien et chapistre n’aient cause que pour ces choses il en
12. reveignent plus plaintiz a nous ; et wardes bien qu’il n’i aient point de deffaut envers toi car il nous
13. desplairoit. Et pour ceu nous t’en envoiont ces lettres seellées de nostre seel données a Rousieres lou XIIIe jour
14. d’aoust l’an de grace Nostre Signour mil CCC quarante et cinq. -
-
-
« Lettres du duc de L(lorraine) pour / Menonville de ceu que /chepistre i at. / 1345 », XIVe s. ; « Minorville », XVIIe s. ; « Le 13 aoust / 1345. / Commission de / R(aoul) duc de L(lorraine) / pour maintenir / le chapistre dans / la possession / de la moitié / du gerbage. / armoire 2 / liasse 77 / n° 5 », XVIIIe s.
-
-
-
H. LEVALLOIS, Catalogue des actes de Raoul, duc de Lorraine, 1329 à 1346, Nancy, Bibliothèque municipale de Nancy, 1902 (dact.), n° 504
-
-
-
-
-
Laura Gili-Thébaudeau
Sigillography
-
non
-
Sceau sur simple queue perdu
Informations
Document
Laura
Gili-Thébaudeau
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 21239 (transscript-456), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/21239 (mise à jour : 19/11/2018).