Mathieu comte de Pontieu, Marie comtesse de Pontieu
Corbie (abbaye Saint-Pierre)
1244/04
Amiens
charte
non suspecté
Engagement pris de faire respecter par Jean de Maisnières, chevalier de Pontieu, les conditions de l'arbitrage d'un différend mû entre celui-ci, d'une part, et l'abbé et le couvent de Corbie, d'autre part.
Ego Matheus, comes Pontivensis et Mostorolii, et ego Maria, uxor ejus, Pontivensis et Mostorolii comitissa, notum facimus tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis quod, cum discordia esset inter viros religiosos.. abbatem et conventum Corbeyensem, ex una parte, et dilectum fidelem nostrum Johannem de Meneriis militem, ex altera, super diversis querelis de quibus iidem.. abbas et conventus dicebant quod dictus Johannes eis faciebat injuriam, et idem Johannes dicebat quod dicti.. abbas et conventus ei faciebant injuriam, tandem de consilio bonorum virorum, iidem.. abbas et conventus, et idem Johannes, de consensu et voluntate nostra, compromiserunt de dictis querelis in viros discretos Guillelmum de Durcat et Bernerum de Lehuno milites, qui fide et juramento corporaliter prestitis creantaverunt quod bona fide veritatem inquirent de articulis nominandis et exprimendis a dictis partibus coram eis, et veritate ab eisdem arbitris inquisita et cognita, reddent utrique parti jus suum, et facient injurias emendari, quas homines utriusque partis fecerunt alterutri parti, et hoc debet fieri salvis cartis quas habent partes predicte. Si autem contingeret quod dicti arbitri discordarent, ego Matheus, comes Pontivensis, et Gaufridus de Milliaco, baillivus domini regis, de consensu earumdem partium tertium nominavimus arbitrum.. nobilem virum Matheum de Roya, vel vicedominum Ambyanensem dominum Pinkonii, si dictus Matheus de Roya nollet vel non posset arbitrium recipere, et dictum illius arbitri cui dictus Matheus vel vicedominus, arbitrio recepto, assentiret, ratum haberetur et firmum. Ut hec igitur firma maneant et inconvulsa, dictus Johannes fide corporali prestita ad observationem premissorum se astrinxit, apposita pena centum librarum parisiensium quam reddere teneretur Johannes sepedictus si a premissis conventionibus vel a dicto arbitrorum premissorum in aliquo resiliret, de quibus centum libris nos Matheus comes et Maria comitissa predicti medietatem haberemus, et dictus baillivus Ambyanensis aliam medietatem. Tenetur etiam Johannes antedictus per dictum eorumdem arbitrorum sub eadem fidei sponsione et pena premissa restituere eisdem.. abbati et conventui prenominatis omnes custus et dampna quos et que propter hoc incurrerent. De dampnis autem que facta fuerunt.. abbati et conventui prenominatis et eorum hominibus tempore guerre, iidem abbas et conventus non litigabunt coram arbitris predictis, sed de hoc jus suum requirent ubi melius sibi visum fuerit. Hec vero compromissio terminari debet infra festum beati Remigii proximo futurum, nisi de consensu partium terminus fuerit prorogatus. Et ut premissa majoris robur firmitatis obtineant, nos per presentes litteras obligamus ad compellendum dictum Johannem et ejus heredes ut premissa omnia fideliter et inviolabiliter observent. In cujus rei memoriam, presentes litteras tradidimus dictis abbati et conventui Corbeyensi ad petitionem dicti Johannis sigillorum nostrorum munimine roboratas. Actum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo quarto, mense aprili.
BRUNEL (Clovis), Recueil des actes des comtes de Pontieu (1026-1279), Paris, 1930, n° 354, p. 493-495