« transscript-296 »


Description


  •  
    Richard de Daun, maréchal (du comté de Luxembourg)

  •  
    Ferry (3), duc de Lorraine et marquis

  •  
    -

  •  
    Richard de Daun, maréchal (du comté de Luxembourg)

  •  
    1293/12/13


  •  
    -

  •  
    -

  •  
    FRANCE, Bar-le-Duc, Archives départementales de la Meuse, B 256, f° 426r (cartulaire du XIVe s.)

  •  
    Copie dans cartulaire du XIVe s.

  •  
    latin

  •  
    non suspecté

  •  
    Lettre

  •  
    Cartulaire

  •  
    Richard de Daun, chevalier, maréchal du comté de Luxembourg, fait savoir qu'il a donné quittance à Ferry (3), duc de Lorraine et marquis, de la somme de 20 livres de Trèves, que ce dernier lui a versée à Falsberg le 13 décembre 1293. Il notifie en outre avoir prolongé jusqu'à la fête de Pâques suivante l'échéance pour le payement d'une autre somme de 20 livres de Trèves de la part dudit duc et de ses garants.

  •  

    [ f°426r ]
    01. Ego Richardus miles, marescallus de Duna, scire cu-
    02. -pio universos quod recepi anno Domini .Mo. .CCo. nonagesimo tercio,
    03. in die Beate Lucie virginis, apud Felisperch, ab illustri domino
    04. Fr(edrico), duce Lothorengie et marchione, viginti libras Treverensium
    05. denariorum bonorum et legalium ; unde ipsum a dictis viginti
    06. libris presentibus absolvo. De viginti vero libris eiusdem
    07. monete in quibus idem idem <sic> dux mihi adhuc tenetur,
    08. ipsum ducem et eius fideiussores usque ad instans festum
    09. Pasche ob reverentiam eius inducio<sic pour: induco> libere et expresse. In cuius rei testimonium
    10. meum est presentibus appensum sigillum. Datum anno et die predictis.

  •  
    Acte précédé par le titre : « De Rechart chevalier, mareschaut de Dune, qu'il receut dou duc .XX. livres de Treveriens d'une dete qu'il li devoit » (début XIVe s.)

  •  
    -

  •  
    -

  •  
    -

  •  
    J. DE PANGE, Catalogue des actes de Ferri III, duc de Lorraine (1251-1303), Paris, 1930, n° 1132, p. 220
  •  
    C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. V, Luxembourg 1948, n° 520, p. 549

  •  
    -

  •  
    -

  •  
    Jean-Daniel MOUGEOT ; Timothy SALEMME

Sigillography

  •  
    non

  •  
    -

Informations

Document

Jean-Daniel Mougeot (Université de Luxembourg), dans  TRANSSCRIPT

TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 512 (transscript-296), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/512 (mise à jour : 22/10/2018).