« transscript-17 »


Description


  •  
    Jean (l’Aveugle), roi de Bohême et de Pologne, comte de Luxembourg

  •  
    Jean de Roussy

  •  
    Prévôt de Luxembourg

  •  
    Jean (l’Aveugle), roi de Bohême et de Pologne, comte de Luxembourg

  •  
    1315/04/12


  •  
    -

  •  
    Velký Vřešťov (Bürglitz)

  •  
    LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives nationales de Luxembourg, ASHL, Abt.1/3, n° 120

  •  
    Original sur parchemin (mm. 239 × 167 ; repli mm. 20) jadis scellé sur double queue de parchemin

  •  
    latin

  •  
    non suspecté

  •  
    Mandement

  •  
    Original

  •  
    Jean (l’Aveugle), roi de Bohême et de Pologne et comte de Luxembourg, notifie avoir donné à Jean de Roussy, son camérier, la jouissance viagère des revenus de son moulin de Dudelange. Il commande aussi à son prévôt de Luxembourg de procéder à l’assignation des dits revenus en faveur dudit Jean selon les modalités habituelles, ainsi que de respecter le droit de ce dernier.

  •  
    01. Nos Johannes, Dei gratia Boemie et Polonie rex ac Lucenburgensis comes, notum facimus
    02. presencium inspectoribus universis quod, attendentes grata et fidelia servitia que Johannes
    03. de Ruthich camerarius et familiaris noster domesticus nostre celsitudini prompta devo-
    04. -cione multo jam tempore exhibuit et exhibere poterit in futurum, sibi totum
    05. jus quod in molendino Dudelingen habemus ad presens et utilitatem exinde
    06. provenientem, que nos contingit, de liberalitate nostra regia ad vite sue tempora
    07. conferimus et donamus ; volentes ut idem Johannes, vel quem ad hoc ipse suo nomine depu-
    08. -taverit, dictos proventus quoad vixerit percipiat atque tollat. Mandamus igitur prepo-
    09. -sito nostro Lucemburgensi qui nunc est et pro tempore fuerit ut prefato Johanni proventus
    10. molendini predicti assignare certis temporibus quibus nobis assignari consueverunt per vite sue
    11. tempora ordinent et procurent, nec eum in percepcione eorundem proventuum audeant aliqua-
    12. -liter impedire. In cuius robur et testimonium presentes litteras fieri et sigillo majestatis
    13. nostre jussimus communiri. Datum in Burglino, .IIe. idus aprilis, anno Domini millesimo
    14. trecentesimo quintodecimo, regnorum vero nostrorum anno quinto.

  •  
    -

  •  
    -

  •  
    « Nihil », XVIIIe s. ; « Johan kuneg zu Behem und Polen, Graff zu Lutzemburg, gibt Johan von Ruttig desso Kammerer von seine lebtag die Niessung und Abnutzung der Muhlen zu Dudlingen. Anno 1315 », XVIIIe s. ; « Dudelange (le moulin). 12 avril 1315 », XXe s.

  •  
    A. ESTGEN, M. PAULY et J. SCHROEDER, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien, begründet von Camille Wampach, t. XI/1, Die Urkunden Graf Johanns des Blinden (1310-1346). Die Urkunden aus Luxemburger Archivbeständen, Luxembourg 1997, n° L5

  •  
    F.-X. WÜRTH-PAQUET, « Table chronologique des chartes et diplômes relatifs à l’histoire de l’ancien pays et duché de Luxembourg. Règne de Jean, roi de Bohême et comte de Luxembourg (1310-1346) », Publication de la Section historique, XVIII (1863), n° 174
  •  
    J. F. BÖHEMER, Regesta Imperii inde ab anno MCCCXIII usque ad annum MCCCXLVII. Die Urkunden Kaiser Ludwigs des Baiern, König Friedericj des Schönen und König Johanns von Böhmen nebst einer Auswahl der Briefe und Bullen des Päpste und anderer Urkunden welche für die Geschichte Deutschlands von 1314 bis 1347 vorzüglich wichtig sind, t. III, Additamentum tertium, Francfort-sur-le-Main 1865, p. 390, n° 551

  •  
    -

  •  
    -

  •  
    Timothy Salemme

Sigillography

  •  
    non

  •  
    Sceau pendant perdu. Annonce du sceau de majesté de Jean (l'Aveugle)

Informations

Document

Timothy Salemme (Université de Luxembourg), dans  TRANSSCRIPT

TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 33 (transscript-17), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/33 (mise à jour : 22/10/2018).