« transscript-708 »

Document | transscript/notice/26707
plus d'informations

Description

  •  
    Ermesinde, comtesse de Luxembourg
  •  
    Henri (5), comte de Luxembourg et de Laroche, marquis d'Arlon
  •  
    Abbaye cistercienne de Bonnevoie
  •  
    -
  •  
    Hugues de Bous
  •  
    1243/03/15

  •  
    -
  •  
    Luxembourg
  •  
    LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives Nationales de Luxembourg, A-XXIV-01, n° 5, f° 14r
  •  
    Copie dans le cartulaire de Bonnevoie, XVe s. (1470 environ)
  •  
    latin
  •  
    non suspecté
  •  
    Charte
  •  
    Cartulaire
  •  
    Ermesinde, comtesse de Luxembourg, et son fils Henri notifient que Hugues de Bous a vendu avec leur consentement à l'abbaye de Bonnevoie près de Luxembourg la moitié de la dîme de Cattenom qu'il tenait en fief d'eux.
  •  
    01. Nos Erm(esindis) comitissa Lucelburgensis, Henricus eius filius,
    02. omnibus presentes litteras inspecturis notum facimus quod Hugo
    03. de Bous medietatem grosse decime de Kettenheim quam a nobis
    04. tenet in feodo, dominabus sive sanctimonialibus de Bonavia prope Lucelburg
    05. laude et assensu nostro vendidit, quia nostrum est feodum. In cuius
    06. rei testimonium sanctis dominabus presentes litteras nostris sigillis
    07. contulimus roboratas. Datum Lucenburg, dominica qua
    08. cantatur Oculi, anno Domini millesimo .CCo. .XLo. secundo.
  •  
    -
  •  
    -
  •  
    -
  •  
    N. VAN WERVEKE, Urkundenbuch der Abtei Bonneweg, Luxembourg, 1880, n° 9, p. 7
  •  
    -
  •  
    -
  •  
    [Copie] LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives Nationales de Luxembourg, A-XXIV-02, n° 9 (Copie du XVIIIe s. sur papier, collationnée et souscrite par E. Wiltheim)
  •  
    [n.c.] FRANCE, Saint-Julien-lès-Metz, Archives départementales de la Moselle, H 4547 n° 1 (traduction en français, XVIIIe s.)
  •  
    Timothy Salemme

Sigillography

  •  
    non
  •  
    D'après la copie du XVIIIe s. sur papier collationnée et souscrite par E. Wiltheim (LUXEMBOURG, Luxembourg, Archives Nationales de Luxembourg, A-XXIV-02, n° 9), l'original était scellé de deux sceaux pendants sur double queue de parchemin

Informations

Document
Timothy Salemme (Université de Luxembourg), dans  TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 26707 (transscript-708), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/26707 (mise à jour : 21/02/2019).
http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/26707
transscript/notice/26707
XML  JSON