Description
-
Jean de Mégange (Mengen) écuyer, fils de Jean de Mégange, chevalier
-
Ferry (4), duc de Lorraine et marquis
-
-
-
Jean de Mégange (Mengen) écuyer, fils de Jean de Mégange, chevalier
-
-
-
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe et Moselle, B 708 n° 3
-
Original sur parchemin, scellé de deux sceaux sur double queue de parchemin (dont un perdu)
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Jean de Mégange (Mengen) écuyer, fils de Jean de Mégange, chevalier, fait savoir qu’il a prêté hommage-lige au duc Ferry (4), pour la moitié de la maison de Mégange et le quart du ban de Courcelles-Chaussy que tenait son père. L’acte est scellé par ce dernier et par les officiaux de la cour de Toul.
-
01. Je Jehan de Mangues, escuiers, fils monsignour Jehan de Mangues,
02. chevalier, faix savoir a tous que je suix et doie eistre hons liges devant
03. tous homes a haut prince et poissant mon trés chier signour Ferri, duc
04. de Loherenne et marchis, et en teing et doi tenir de lui et de ses hoirs aprés lui
05. pour moi et pour mes hoirs la moitié de la maison de Mangues et
5. le quairt dou ban de Chaucey ligement devant tous homes ensi com
07. mez dis peires les soloit tenir. En tesmoingnaige de veritei pour ceu que je
08. n’avoie point de saiel je ai suppliei et requis a metre en ces presentes lettres
09. le saiel de mon dit peire et le saiel de la court de Toul ; et je Jehans de
10. Mangues, chevaliers, ai mis mon saiel en ces presentes lettres et nous officiaulz de la-
11. -dite court de Toul y avons fait metre le saiel de la dite court de Toul a la re-
12. -queste dou dit Jehan de Mangues, escuier, et par le relation de notre amei et
13. feable jurei signour Jehan de Nancey preiste, dit « le marlier », cui nous
14. creons en cest fait et en pluix grant. En tesmoingnaige de veritei, ceu fuit
15. fait l’an de graice mil trois cens et vint et seix, on mois de junet. -
« S(ubscriptus) Jehan judex « marlier » de Nancey ».
-
« Fied lige / de la moitié de la / maison de Mengen / et / du quart du ban de / Chaucy / Mengen / Chaucy / M.CCC.XXVI », XVIe s. ; « Au mois de juillet », « N° 3. Fiefs divers 2 », XVIIe s.
-
-
-
J. BRIDOT, Catalogue des actes de Ferry IV, Duc de Lorraine (1312-1329), Nancy, Bibliothèque municipale de Nancy (copie dactylographiée du diplôme d’études supérieures soutenu devant la Faculté des Lettres de Nancy) 1949 n° 387
-
H. LEVALLOIS, Table chronologique provisoire des actes des ducs Thiébaut II et Ferry IV conservés dans le Trésor des chartes de Lorraine ou publiés et analysés, Nancy, Bibliothèque municipale, ms. 1185 (4 et 5)
-
[Cartulaire] FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe et Moselle, B 384 f°176 (XVIe s.)
-
Laura Gili-Thébaudeau
Sigillography
-
oui
-
Deux sceaux sur double queue de parchemin (père de Jean, cour de Toul) : le 1er disparu, le 2e en cire verte, détérioré
Informations
Document
Laura
Gili-Thébaudeau
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 26692 (transscript-700), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/26692 (mise à jour : 20/11/2018).