« transscript-81 »


Description


  •  
    Ferry (3), duc de Lorraine et marquis

  •  
    Henri (5), comte de Luxembourg

  •  
    Henri (5), comte de Luxembourg

  •  
    Ferry (3), duc de Lorraine et marquis

  •  
    1277/07/29


  •  
    FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 407 f° 82r

  •  
    français

  •  
    non suspecté

  •  
    Cartulaire

  •  
    Ferry (3) promet au comte de Luxembourg de lui asseoir un fief valant autant que celui de Schœnnenberg (Beaumont), qui meut de lui, et que possèdent Gérard de Durbuy et Raoul de Sterpenich.

  •  
    01. Je Ferris, dux de Loheraine et marchis, fais savoir a
    02. tous ceals qui ces lettres verront et oiront que je ai enconvent et promés par
    03. ces presentes lettres a mon chier oncle Henris, conte de Lucemborch, que je li
    04. asseirai aussit vailhant fiez cum li fiez de Schoenberch qui muet de lui au dit
    05. mon oncle Gerart signor de Durbuy et monsignor Raul de Sterpigni et se li
    06. fiés ne pooit estre troveis aussit vailhans je sui tenus de parfaire en
    07. autres choses a leur dit ou dit l’un d'eals se de l’autre desfaloit et de tenir
    08. entierement tout ce qu’ilz diront que je en doie faire dou fiez devant dit
    09. envers mon dit oncle et de ce a tenir et a faire oblige je moi et le mien
    10. par tout a mon dit oncle le conte de Lucemborch. Et por ce que ce soit
    11. ferme chose et estauble l’en ai je doneit ces lettres saellees de mon seal
    12. qui furent l’an de l’incarnation notre seigneur mil deus cens seixante
    13. et dix et sept le jeudi devant la Sainct Pierre aoust entrant. Seellees
    14. d’un seau de cire jaulne sur double queue.

  •  
    Regeste avant la copie : « Ferry duc de Lorraine promect a Henry / comte de Luxembourg de luy asseoir un fied aussi / vaillant que le fied de Schoenneberg qui meut / de luy ».

  •  
    J. DE PANGE, Catalogue des actes de Ferri III, duc de Lorraine (1251-1303), Paris, 1930, 285 p. + Table des noms de personnes et des noms de lieux contenus dans le catalogue (p. I-XXIX), n° 555, p. 108

  •  
    H. LEPAGE, Opinion de Dom Calmet sur l'emprisonnement de Ferry III et catalogue des actes du règne de ce prince, in Mémoires de la Société d'archéologie lorraine et du Musée historique lorrain, 3e série, 4, 1876, n° 270

  •  
    FRANCE, Nancy, Archives de Meurthe-et-Moselle, Lay. Luxembourg I n° 42

  •  
    Laura Gili-Thébaudeau

Sigillography

  •  
    non

Informations

Document

Laura Gili-Thébaudeau (Université de Lorraine), dans  TRANSSCRIPT

TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 150 (transscript-81), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/150 (mise à jour : 22/10/2018).