Description
-
Jean (l'Aveugle), roi de Bohême et de Pologne, comte de Luxembourg
-
Jean, comte de Sponheim
-
-
-
Jean (l'Aveugle), roi de Bohême et de Pologne, comte de Luxembourg
-
-
-
-
Wesel
-
BELGIQUE, Bruxelles, Archives Générales du Royaume, Fonds Chartes et Cartulaires de Luxembourg, n° 514
-
Original sur parchemin (mm. 210 x 140), jadis scellé sur double queue de parchemin
-
latin
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Jean (l'Aveugle), roi de Bohême et de Pologne, comte de Luxembourg et vicaire impérial en deçà des monts, fait savoir qu'il doit à Jean, comte de Sponheim, 1.000 marcs d’argent ou 3.000 livres de Halle pour des services fournis ou à fournir. Il promet de payer la moitié de cette somme à la Pentecôte prochaine, l'autre moitié à la Saint-Rémi ou à la Saint-Martin suivante.
-
01. Nos Johannes, Dei gratia Boemie et Polonie rex, sacri Imperii citra montes vicarius
02. generalis ac Lucemburgensis comes, recognoscimus quod, attendentes gratia
03. et utilia servitia que nobilis vir Johannes comes de Spanheim, consaguineus
04. noster karissimus, nobis impendit hactenus et exhibere tenebitur in futurum, sibi
05. mille marcas argenti vel tria milia librarum Hallensium promittimus nos
06. daturos, quarum medietatem in festo Penthecostes venturo proxime et
07. aliam medietatem in festis Remigii seu Martini deinde sequentibus eidem
08. comiti persolvemus sub harum testimonio litterarum. Datum apud Wesaliam,
09. .VIIo. idus februarii, anno Domini millesimo trecentesimo quartodecimo, regnorum
10. vero nostrorum anno quarto. -
-
-
-
-
« De .M. marcis argenti quas rex Boemie dedit Jo(hanni) comiti de Sponhem », fin XIVe-début XVe s. ; « .VI. », fin XIVe-début XVe s. ; « .IIIc. XIIII », rayé, fin XIVe-début XVe s. ; « .VII. », XVe s. ; « VI. 7 », XIXe s.
-
A. ESTGEN, M. PAULY, H. PETTIAU et J. SCHROEDER, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien, begründet von Camille Wampach, t. XI/2, Die Urkunden Graf Johanns des Blinden (1310-1346). Die Urkunden aus den Archives Générales du Royaume, Brüssel, Luxembourg 2009, n° B8
-
A. VERKOOREN, Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis Duché), t. II, Bruxelles 1915, n° 514
-
F.-X. WÜRTH-PAQUET, « Table chronologique des chartes et diplômes relatifs à l’histoire de l’ancien pays et duché de Luxembourg. Règne de Jean, roi de Bohême et comte de Luxembourg (1310-1346), Publications de la Section historique, XVII (1862), n° 124
-
-
-
[Copie] BELGIQUE, Bruxelles, Archives Générales du Royaume, Fonds Chartes et Cartulaires de Luxembourg, n° 514 (copie contemporaine sur papier)
-
David KIRT
Sigillography
-
non
-
Sceau pendant perdu
Informations
Document
David
Kirt
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 14756 (transscript-312), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/14756 (mise à jour : 24/09/2018).