Description
-
Isabelle (ou Élisabeth) d’Autriche, duchesse de Lorraine (mère de Raoul, duc de Lorraine)
-
Wernher, dit Gutmann de Hattstadt
-
Isabelle (ou Élisabeth) d’Autriche, duchesse de Lorraine (mère de Raoul, duc de Lorraine)
-
-
Saint-Dié
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 739 n° 7
-
Original sur parchemin (107 x 268 mm), scellé sur double queue de parchemin
-
latin
-
non suspecté
-
Lettre
-
Original
-
Isabelle d’Autriche donne en fief à Wernher, dit Gutmann de Hattstadt, la part du château d’Échery et la part du château de Reichenberg que tenait en fief du duc Ferry, époux de ladite Isabelle, Henri Waflarius d’Échery, beau-père dudit Wernher.
-
01. Nos Elizabeth de Austria, ducissa Lotharingie et marchionissa tutrixque ducatus ejusdem, notum facimus presentium
02. inspectoribus seu auditoribus universis quos nosce fuerit oportunum quod nos partem castri Egkerith et partem castri Ry-
03. -chenberg veterem cum omnibus eorundem pertinentiis necnon omnia alia et singula feoda que nobilis vir Henricus Wa-
04. -flarius de Egkerith miles quondam ab illustri principe domino Friderico duce Lothoringie conthorali nostro karissimo tenu-
05. -it, concessimus et tenore presentium pro nobis et nostris successoribus universis ducibus Lothoringie publice concedimus stre-
06. -nuo militi Wernhero dicto Gutman de Hadstat, filiastro suo, suisque heredibus perpetuo habenda, tenenda et possiden-
07. -da pacifice et quiete a nobis nostris successoribus ducibus Lothoringie omni jure modo et forma quibus predictus quondam
08. Henricus Waflarius de Egkerith fidelis noster dilectus prescripta feoda suo tempore tenuit et possedit omni dolo
09. et fraude penitus hinc exclusis. In cujus testimonium et robur perpetuum sigillum nostrum presentibus litteris duxi-
10. -mus appendendum. Datum apud opidum de Sancto Deodato, anno Domini millesimo trecentesimo tricesimo primo, mensis
11. augusti, die sexta. -
« Elisabeth duchesse douairiere de / Lorraine donne en fief à / Werner Guttman de Hattstadt les / fiefz de Echerig et Richenberg / qui avoient esté repris par ses ancestres, 1331, le 6 juin », « n° 7 Hattastt », XVIIe s.
-
H. LEVALLOIS, Catalogue des actes de Raoul, duc de Lorraine, 1329 à 1346, Nancy, Bibliothèque municipale de Nancy, 1902 (dact.), n° 29
-
FRANCE, Paris, Bibliothèque nationale de France, Provinces françaises, Collection de Lorraine, vol. 132, n° 7
-
Laura Gili-Thébaudeau
Sigillography
-
oui
-
Sceau sur double queue de parchemin
Informations
Document
Laura
Gili-Thébaudeau
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 23696 (transscript-521), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/23696 (mise à jour : 22/10/2018).