Description
-
Henri (5) comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d'Arlon
-
Clairefontaine, abbaye
-
-
-
Henri (5), comte de Luxembourg et de la Roche, marquis d'Arlon
-
-
-
-
Luxembourg
-
BELGIQUE, Arlon, Archives de l’État, Fonds Clairefontaine, 145 (Cartulaire de Clairefontaine), f° 20v
-
Copie dans cartulaire, XVIe s. (papier)
-
latin
-
non suspecté
-
Charte
-
Cartulaire
-
Henri (5), comte de Luxembourg, de la Roche et marquis d’Arlon, fait savoir qu’il a concédé perpétuellement aux moniales du monastère cistercien de Clairefontaine, près d’Arlon, le droit de patronage des églises de Hollerich et de Grevenmacher.
-
[ f°20v ]01. Henricus comes Luccemburgensis, Rupensis et marchio Herlonensis, omnibus presentes litteras
02. inspecturis salutem et imperpetuum notitiam veritatis. Licet gestorum veritas
03. nonnonquam vive vocis illucescat testimoniis, horum tamen memoria sigillatis
04. apicibus vigere diutius consuevit. Ideoque tenore presentium notum facimus uni-
05. -versis quod nos jus patronatus quod in ecclesiis de Hilderkinges et de
06. Macheren habebamus, monialibus Clarifontis iuxta Herlons, Cysterciensis ordinis, libere
07. contulimus et benigne concessimus possidendum in perpetuum, ut devotis earum precibus
08. mereamur apud Dominum nostrum salvatorem salvandorum adiuvari. Ut autem pre-
09. -libata vi firmitatis amplioris in posterum confirmentur, monialibus superius
10. memoratis litteras presentes tradidimus sigilli nostri munimine roboratas.
11. Datum Luccemburgi, anno Domini .Mo. .CCo. .LIIII., mense februario, in die beati Ma-
12. -thei apostoli. -
-
-
-
-
-
-
J. BERTHOLET, Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny, t. V, preuves, Luxembourg 1743, p. 43
-
H. GOFFINET, Cartulaire de l'abbaye de Clairefontaine (1163-1745), Arlon 1876, n° 8, p. 19
-
C. WAMPACH, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, t. III, Luxembourg 1939, n° 186, p. 190-191
-
F.-X. WÜRTH-PAQUET, « Table chronologique des chartes et diplômes relatifs à l'histoire de l'ancien pays et duché de Luxembourg. Règne de Henri II (1246-1281) », Publications de la Section historique, XV (1860), n° 113, p. 72
-
A. WAUTERS, Table chronologique des chartes et diplômes concernant l'histoire de la Belgique, t.V, 1251-1276 Bruxelles 1887, p. 101
-
A. WAUTERS, Table chronologique des chartes et diplômes concernant l'histoire de la Belgique, t.VII, Bruxelles 1885-1889, p. 878
-
-
-
[Copie] BELGIQUE, Arlon, Archives de l’État, Fonds Clairefontaine, 146, f° 5 (copie notariée sur papier, XVIIIe s.)
-
[Copie] BELGIQUE, Arlon, Archives de l’État, Fonds Clairefontaine, 146, f° 457-458 (copie notariée sur papier, XVIIIe s.)
-
[Copie] BELGIQUE, Arlon, Archives de l’État, Fonds Clairefontaine, 147, n° 13, f° 8r (copie sur papier en français, notaire Pierret, XVIIIe s.)
-
Timothy Salemme
Sigillography
-
non
-
-
Informations
Document
Timothy
Salemme
(Université de Luxembourg), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 19950 (transscript-411), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/19950 (mise à jour : 22/10/2018).