Description
-
Jacquemin Rousseau, de Roly
-
Thiébaut (2) de Lorraine, seigneur de Florennes
-
Jacquemin Rousseau, de Roly
-
Jacquemin Rousseau, de Roly
-
Thiébaut (2) de Lorraine, seigneur de Florennes
-
-
FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 408 f° 257v – 258r
-
Copie sur cartulaire (fin XVIe s.)
-
français
-
non suspecté
-
Lettre
-
Cartulaire
-
Jacquemin Rousseau, de Roly, a conclu avec Thiébaut (2) de Lorraine, seigneur de Florennes, un accord aux termes duquel il aura la moitié de la ville et du ban de Roly encontre ledit Thiébaut, sauf ce qui meut de Saint-Jean de Florennes et ce que Thiébaut a à Roly : l’ost, la chevauchée, la taille, la corvée à sa volonté, le corps des hommes, le droit de prendre aux hommes de Roly ce qu'il veut, le droit de construire un four et un moulin dont Jacquemin usera sans payer de droit ; Jacquemin tiendra en outre en fief le vingtième de ce que Thiébaut a à Roly et, en accroissement de ce fief, 10 livrées de terre et une masure.
-
01. A tous chiaus qui ces presentes lettres verront et[ f°258r ]01. orront nous Jakemins Roussiaus de Roliers salve et conissante de veritet
02. nous faisons assavoir a tous que des debas qui estoient entre nous, d’une part,
03. et trés noble homme nostre chier singneur monsingneur Thiebault de Loraine,
04. singneur de Florines, d’autre part, que nous nos sommes acordet en teil
05. maniere que nous avons le moitiet encontre ledit monsingneur Thiebault
06. en la ville et on ban de Roliers, en ban, en justice et en tous cas dont
07. eskevins juge et doit jugier sans ce qui mout de Sainct Jehan de Florines
08. onquel nous n’avons nient saulf ce que lidis messire Thiebaus at en la
09. ville de Roliers l’ost, le chevauchié, le taille, le creuee, as sa volenteit
10. et le cors des hommes et puet prendre aus hommes de le dicte ville
11. de Roliers dou leur as sa volontei sans nous a apeler et sans tort a
12. faire a nous ne a nos hoirs. Et y puet encor ledit messire Thiebaut faire
13. moulin et four de sa haulteur sans niant a meffaire a nous, sauf ce
14. que nous pour nous et pour nostre hosteil nous et nostre hoir devons moure
15. a dict moulin sans mouture paier et nous doit on moure toutes les fois
16. qui nous plaira aprés ce qu’il avera sour le moulin en l’eure que nostre
17. blés venra au dit moulin. Et devons encor nous et nos hoirs pour nous
18. et pour nostre hosteil quire au dit four sens fournaige paier. Et ce nous
19. ou nos hoirs mettiens censisseurs en nostre maison qui fuist de le
20. terre doudit monsingneur Thiebault frout est lidis censisseur dedans
21. nostre hosteil doudit monsingneur Thiebault et de ses hoirs. Et avons le
22. vintime en la partie monsingneur devant dit en tout ce qu’il at encontre
23. nous lequel vintime nous tenons de luy en fief et en accroissement et
24. celuy fiee a donnei li devant dis mesire Thebaus a nous et a nos hoirs
25. diz livrees de terre et le massure qui fut pestiaul et ses enfans li
26. queille fut aingié au dit monsingneur Thiebault et a nous. Et pour ce que
27. nous n’avons point de saiel avons nous prit a saiges hommes monsignour
28. Jake de Celles et monsingnour Viri des prés chevalier qui mectent
29. leur saieaus a ces presentes lettres pour nous en tesmoingnaige de veriteit
30. desqués nous usons a cheste fois. Et nous messire Jake de Celles
31. et messire Wiria des Preis chevalier a la priire et a la requeste
32. Jakemin Rousseaul de Roliers deseur nommet avons a ces presentes
33. lettres mis nos saiaus en tesmoingnaige de veritet lesqueilles furent faites
34. et donnees en l’an de grace mil trois cens et deus, le merquedi devant
35. la Magdelaine, seellees d’ung petit seau de cire verde sur double
36. queue. -
Regeste avant la copie de l’acte : « Accord entre Thibauld de / Lorraine, seigneur de Florines, et Jacquemin / Rousseau de Roulliers touchant la seigneurie / dudit Roulliers ».
-
A.-M. MARIONNET, Catalogue des actes de Thiébaut II, duc de Lorraine (1303-1312) , diplôme d'études supérieures de l'Université Nancy II, Nancy, [1947], n° 49
-
Laura Gili-Thébaudeau
Sigillography
-
non
Informations
Document
Laura
Gili-Thébaudeau
(Université de Lorraine), dans
TRANSSCRIPT
TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 330 (transscript-196), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/330 (mise à jour : 19/11/2018).