« transscript-800 »


Description

  •  
    Ferry (4), duc de Lorraine et marquis

  •  
    Henrion de Metz

  •  
    abbaye de Saint-Martin

  •  
    Ferry (4), duc de Lorraine et marquis

  •  
    1322/06/15


  •  
    -

  •  
    FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe et Moselle, B 909 n° 3

  •  
    Original sur parchemin, scellé sur simple queue

  •  
    français

  •  
    non suspecté

  •  
    Mandement

  •  
    Original

  •  
    Ferry (4), duc de Lorraine et marquis, mande à l’abbaye de Saint-Martin devant Metz, qu’il a donné Henrion de Metz, l’épicier, son valet, pour un de ses fils, la prébende qui lui revient de droit, lors de son avènement au duché, dans la dite abbaye.

  •  
    01. Nous Ferris, dus de Loherenne et marchis, a religiouses persones et honestes sez bien amez l’abbei et
    02. le covent de Saint Martin davant Mes, salut et toute bone amour. Comme de nostre
    03. advenement noveil a nostre duchiei nos deviens avoir en vostre dite englise une preven-
    03. -de, la queille nos n’avons encor eu, savoir vos faisons que nos la dicte prevende avons
    04. donei a Hanrion de Mes l’espicier, nostre valet, pour un sien fil, le queil nos summes mult tenuz
    05. d’aidier en pluix grant choze, si vos prions que vos la dicte prevende wolliez doneir et ottroier
    06. au dit Hanrion et lui a ceu recevoir benignement et se nulz aultres de la dite prevende vos
    07. voloit riens damandeir, nos vos promettons bonement que nos vos pourterons bone warde
    08. se li welliez delivreir amiablement ensi comme vos le nos avez covent ; et sor ceu nos vos en
    09. revoions ces lettres pendans saeilliez de nostre saeil, faites l’an de graice Nostre Signour myl
    10. trois cens vint et douze, le mardi aprés la feste dou saint sacrement.

  •  
    -

  •  
    « 1322 », XVe s. ; « N. 3 / Saint Martin / devant Metz », XVIIe s.

  •  
    H. LEPAGE, L’abbaye de Saint Martin devant Metz, in « Mémoire de la Société d’archéologie Lorr. », 1878 page 227

  •  
    J. BRIDOT, Jean, Catalogue des actes de Ferry IV, Duc de Lorraine (1312-1329), Nancy, bibliothèque municipale de nancy (copie dactylographiée du diplôme d’études supérieures soutenu devant la Faculté des Lettres de Nancy) 1949, n° 277

  •  
    H. LEVALLOIS, Table chronologique provisoire des actes des ducs Thiébaut II et Ferry IV conservés dans le Trésor des chartes de Lorraine ou publiés et analysés, Nancy, Bibliothèque municipale, ms. 1185 (4 et 5)
  •  
    N. TABOUILLOT, J. FRANÇOIS, Histoire générale de Metz […], tome II, page 303

  •  
    [Cartulaire] FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe et Moselle, B 418 f° 628 (XVIe s.)

  •  
    Laura Gili-Thébaudeau

Sigillography

  •  
    oui

  •  
    Un sceau sur simple queue de parchemin, en cire verte, détérioré


Informations

Document

Laura Gili-Thébaudeau (Université de Lorraine), dans  TRANSSCRIPT

TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 27273 (transscript-800), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/27273 (mise à jour : 20/11/2018).