« transscript-545 »


Description

  •  
    Henri de Honecke

  •  
    Ferry (3), duc de Lorraine et marquis

  •  
    -

  •  
    Henri de Honecke

  •  
    1294/07/02


  •  
    -

  •  
    FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 584 n° 92

  •  
    Original sur parchemin (63 x 178 mm), scellé sur double queue de parchemin

  •  
    latin

  •  
    non suspecté

  •  
    Lettre

  •  
    Original

  •  
    Henri, sire de Honecke, se déclare homme lige du duc Ferry (3), moyennant un fief de soudée de 100 livres de messins.

  •  
    01. Nos Henricus, dominus de Honecke notum facimus universis ** quod devenimus
    02. homo ligius magnifici principis Ferri, ducis Lotheringie et marchionis, et heredum suorum pro
    03. centum libris metensium denariorum nobis ab eodem domino duce traditis et solutis, quos in proprio
    04. allodio nostro demonstravimus eidem ad dictum nobilium virorum Hugonis dicti Slomp et Con-
    05. -radi de Novo Than militum seu alterius eorum usque ad summam reddituum decem librarum
    06. metensium quos ad eodem domino duce et a suis heredibus nos et nostri heredes in feodum et in legale
    07. homagium habebimus et tenebimus omni evo. Quod ut ratum et firmum permaneat, pre-
    08. -sentem litteram tradidimus memorato domino duci nostro sigillo sigillatam super eo ** Datum
    08. anno Domini M° CC° nonagesimo quarto, in die beatorum martirum Processi et Mariniani.

  •  
    La datation donnée par De Page n’est pas correcte. L’auteur du catalogue de Ferry III date cet acte du 11 novembre 1294 (jour de la Saint-Martin d’hiver). En fait, il s’agit de la fête des martyres Processus et Martinien.

  •  
    -

  •  
    « Hommage lige / de Henry sire de Hoheneck », « Pour .C. livrées messains a assigne[r] / sur son franc alloeud », « M. CC. XCIII », XVIe s. et « ou jour Saint-Martinien », XVIIe s. ; « n° 92 Boullay », XVIIe s.

  •  
    -

  •  
    J. DE PANGE, Catalogue des actes de Ferri III, duc de Lorraine (1251-1303) , Paris, 1930, 285 p. + Table des noms de personnes et des noms de lieux contenus dans le catalogue (p. I-XXIX), n° 1159

  •  
    -

  •  
    [Cartulaire] FRANCE, Nancy, Archives départementales de la Meuse, B 256 f. 364r-364v (XIVe s.)
  •  
    [Cartulaire] FRANCE, Nancy, Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 384 f. 235r (XVIe s.)

  •  
    Laura Gili-Thébaudeau

Sigillography

  •  
    oui

  •  
    sceau pendant sur double queue de parchemin


Informations

Document

Laura Gili-Thébaudeau (Université de Lorraine), dans  TRANSSCRIPT

TRANSSCRIPT Project. Writing and Governance. Cultural transfers between France and the Empire (13th-16th centuries), dir. I. Guyot-Bachy (CRULH) et M. Margue (IPSE), éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 23830 (transscript-545), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/transscript/notice/23830 (mise à jour : 22/10/2018).