Description
-
Jean XXII (1316-1334)
-
La reine de France et de Navarre, Jeanne
-
XVI kalendas februarii, anno tercio
-
-
Avignon
-
Titre, général (littere gratiose, cum filo serico)
-
[Expédition] E. FRANCE, Besançon, Archives départementales du Doubs, 1 B 534, n. 20 (Trésor des Chartes). Bulle manquante. Sur le pli : « P. de Pon. » [images en ligne].
-
[Registre de la chancellerie apostolique] R1. CITÉ DU VATICAN, Archivio apostolico Vaticano, Registra Avenionensia 11, fol. 186b.
-
[Registre de la chancellerie apostolique] R2. CITÉ DU VATICAN, Archivio apostolico Vaticano, Registra Vaticana 69, ep. 295 E.
-
Antonin Bourquin pour APOSCRIPTA, avril 2024, d'après E.
-
Konrad Eubel, Bullarium Franciscanum, t. V, n. 352, p. 163 (incomplète) [en ligne].
-
Jean XXII (1316-1334). Lettres communes analysées d’après les registres dits d’Avignon et du Vatican, éd. G. Mollat, 16 t., Paris, 1904-1947, t. 2, n. 8829, p. 821 [en ligne].
-
Reginae concedit, quod, cum filia ipsius ingressa fuerit monasterium de Longocampo, possit eam visitare et ibidem pernoctare [Eubel].
Joannae R. F. et N. indulget. ut monast. de Longocampo, O. S. Clarae, Parisien. di., postquam filia sua recepta fuerit, introire et ibi etiam pernoctare valeat, quotiescumque voluerit [Mollat].
Autorisation donnée par le pape Jean XXII à la reine Jeanne, pour pouvoir pénétrer et même résider dans l’abbaye de Longchamp, où l’une de ses filles était entrée en religion [Inventaire AD]. -
Joannes episcopus, servus servorum Dei, Carissime in Christo filie Johanne, Regine Francie et Navarre illustri, salutem et apostolicam benedictionem.
Celsitudinis tue merita promerentur, ut in hiis, que pie postulas, votis tuis favorabiliter annuamus. Habet siquidem tue petitionis assertio, quod tu de consensu et voluntate Carissimi in Christo filii nostri Philippi Francie et Navarre regis illustris viri [...], pia, et devota affectione desideras, ut una de filiabus tuis, seculi vanitate relicta, recipiatur in monasterio de Longocampo, ordini sancte Clare, Parisiensis diocesis, in monacham et sororem.
Nos igitur tuis supplicationibus inclinati quod cum decenti [comitiva] honestarum mulierum possis cum predicta filia tua recipietur, et etiam postquam recepta fuerit in monasterio [memorato], dictum monasterium introire et inibi etiam pernoctare, quotienscumque volueris, quandiu predicta filia erit ibi, non obstantibus quibuscumque statutis et consuetudinibus monasterii, et ordinis predictorum contrariis juramento confirmatione apostolica, vel quavis alia firmitate vallatis et quibuslibet aliis privilegiis vel [indulgentiis apostolicum] quorumcumque tenorum existant, per que presentibus non expressa vel totaliter non inserta [...] hujusmodi volumus derogari, devotioni tue auctoritate presentium indulgemus.
Nulli ergo omnino hominum liceat, hanc paginam nostre concessionis infringere, vel ei ausu temerario contraire. Siquis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli Apostolorum ejus se noverit incursurum.
Datum Avinione, XVI kalendas februarii, anno tercio. -
?
Informations
Document
Antonin
Bourquin
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 192527 (aposcripta-40344), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/192527 (mise à jour : 28/04/2024).