Description
-
Grégoire IX (1227-1241)
-
Les inquisiteurs des hérétiques dans la cité et le diocèse de Toulouse Guilhem Arnau, OP, et Etienne de Saint-Thibéry, OM
-
Le citoyen de Toulouse Raimon Roger, dit Mineur
-
IX kalendas maii, anno duodecimo
-
-
-
-
Latran
-
Mandement (littere cum filo canapis)
-
[Registre de la chancellerie apostolique] R. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 19, n. 61, fol. 11.
-
Ici reprise d'Alessandro Sala, Lo sviluppo dell'inquisitio haereticae pravitatis nelle lettere di Gregorio IX (1227-1241), thèse de doctorat, Università degli studi di Milano, 2015-2016, 2 vol., II, n. 207, p. 221-222.
-
Thomas Ripoll, Bullarium ordinis fratrum Praedicatorum, Rome : ex typographia Hieronymi Mainardi, 1729-1739, 7 vol., I, n. 180, p. 100-101 [en ligne], ex Archivio ordinis, lib. A, fol. 512, avec la date du VII des calendes de mai.
-
Giovanni Giacinto Sbaraglia, Bullarium Franciscanum Romanorum pontificum constitutiones, epistolas ac diplomata continens, Rome : Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide, 1759-1768 (réimp. anast. 1983), 4 vol., I, n. 259 p. 238-239 [en ligne], d'après R, Wadding et Ripoll, avec la date du VIII des calendes de mai.
-
Wadding, Annales, III, ad an. 1238, § 6.
-
Lucien Auvray, Les registres de Grégoire IX, Paris, 1890-1955, I, n. 4295.
-
n. c.
-
Potthast, Regesta pontificum Romanorum, n. 10584 [en ligne], aux dates des 24 ou 25 avril.
-
Epitome Bullarii Franciscani, n. 241.
-
Guillelmo Arnaldi, ordinis Praedicatorum et Stephano de Sancto Tiberio, ordinis Minorum, inquisitoribus haereticorum in civitate et dioecesi Tholosanis, mandat quatenus in negotio Raymundi Rogerii, dicti Minoris, civis Tholosani, — qui olim quibusdam haereticis invitus communicaverat, propter quod debuerat, haeretica pravitate suspectus, suscipere signum crucis, et qui postmodum, cum quosdam haereticos revelasset, ab haereticorum inquisitoribus catholicus nuntiatus fuerat, propter quod asserebat se non teneri ad laborem Hierosolymitanae peregrinationis, — agant secundum quod ejusdem Raymundi Rogerii saluti noverint expedire; ei paenitentiam competentem injungant, eumque absolvant ab excommunicatione et aliis poenis, si quas incurrerit, pro eo quod nondum transiverit [Auvray].
Gregorio IX incarica il frate Predicatore Guillaume Arnaud e il frate Minore Étienne de Saint-Thibéry, inquisitori di Tolosa, di occuparsi del caso di Raimondo Rogeri, detto Minore, di Tolosa, il quale, sospettato di eresia, aveva ricevuto come pena di partire per la crociata, ma era stato, in seguito, dichiarato cattolico, dopo aver rivelato i nomi di alcuni eretici [Sala]. -
Willelmo Arnaldi, Predicatorum, et Stephano de Sancto Tiberio, Minorum ordinum, fratribus inquisitoribus hereticorum in civitate et diocesi Tolosanis.
Raimundus Rogerii dictus Minor, civis Tolosanus, nobis exposuit quod, cum ipse olim constitutus in patria potestate non suam, sed patris sui, cuius indignationem timebat, voluntatem sequens, quibusdam comunicasset hereticis, non tamen in heretica pravitate nec unquam crediderit in eosdem ; tandem quia venerabilis frater noster .. episcopus Portuensis, tunc in partibus illis apostolice Sedis legatus, illos quos invenit de predicta pravitate suspectos crucesignari mandavit, idem pro eo quod hereticis communicaverat, ut superius est expressum, de mandato dicti legati suscepit cum multis aliis signum crucis.
Cumque postmodum, ardore fidei vehementer accensus, inquisitoribus hereticorum a Sede apostolica deputatis in penitentiali foro que circa hec sibi contigerant revelasset et tanquam catholicis detexisset culpas etiam aliorum, in hiis non deferens consanguineis [vel] amicis, ipsi inquisitores ut ab eo sinistre suspictionis materiam amoverent ipsum catholicum nuntiarunt, prout in litteris eorum et venerabilis fratris nostri .. episcopi necnon .. abbatis Sancti Saturnini, .. ministri fratrum Minorum et .. prioris fratrum Predicatorum Tolosanorum inde confectis plenius continetur.
Unde cum, sicut asserit, nunc ita deliquerit quo Ierosolimitane peregrinationis teneatur subire laborem, sed potius fuerit Ecclesie fructuosus in eo quod hereticos revelavit, propter quod graves inimicitias se asserit incurrisse, nec sit habilis ad pugnandum, nobis humiliter supplicavit ut super hoc providere sibi de benignitate apostolica curaremus.
Quia vero nobis non constitit de premissis, de discretione vestra plenam in Domino fiduciam obtinentes, devotioni vestre mandamus quatinus consideratis diligenter circumstantiis universis, agatis super hoc auctoritate nostra cum ipso prout secundum Deum, iniuncta sibi alia penitentia competenti, saluti anime sue noveritis expedire, absolvendo ipsum ab excommunicationis sententiis ac penis, si quas incurrit pro eo quod hactenus non transivit.
Datum Laterani VIIII kalendas maii, anno duodecimo. -
Inquisition de l'hérésie. Traduire.
Informations
Document
Julien
Théry
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 192680 (aposcripta-40468), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/192680 (mise à jour : 06/05/2024).