Général
-
Calixte II (1119-1124)
-
Les chanoines de Saint-Jean de Besançon
-
III nonas januarii, indictione II
-
-
Latran
-
Privilège solennel
-
?
-
Ulysse Robert, Bullaire du pape Calixte II, 1119-1124, Paris : Picard, Jacquin, 1891, t. II, n. 481, p. 294-295 [en ligne].
-
Luc d'Achery, Spicilegium sive collectio veterum...., Paris : C. Savreux, 1655-1677, 13 vol., t. IX (éd. 1669), p. 130 (d'après une copie transmise par Pierre-François Chifflet) (aussi t. III, p. 479 éd. de 1723).
-
Dom Martin Bouquet, Recueil des historiens des Gaules et de la France, Paris, 1869-1880, 25 vol., t. XV, n. 27, p. 249 (d'après d'Achery) [en ligne].
-
Migne, Patrologia Latina, t. 163, c. 1311.
-
Philippe Jaffé, Wilhelm Wattenbach, Samuel Loewenfeld, Ferdinand Kaltenbrunner, Paul Ewald, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2e éd. Leipzig, : Veit, 1885-1888, 2 vol., t. I, n. 7139, p. 818 [en ligne].
-
Bernard de Vregille, René Locatelli, Gérard Moyse, Regesta pontificum Romanorum. Gallia Pontifica. La papauté et les églises et monastères en France avant 1198, Vol. I : Diocèse de Besançon, Gôttingen, Vandenhoeck und Ruprecht, 1998, Chapitre Saint-Jean, n. 22, p. 84.
-
Ecclesiae S. Johannis (Vesontionensi) remissas a Raynaldo Burgundiae comite consuetudines in villa Tussiaco, vulgo marascalciam et canariam vocatas, referri vetat [Jaffé].
-
Calixtus episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis canonicis ecclesiæ Sancti Joannis Evangelistæ, salutem et apostolicam benedictionem.
In apostolicæ sedis gubernatione Dei providentia constituti, necesse habemus ecclesiis et ecclesiasticis utilitatibus providere. Siquidem illustris et egregiæ memoriæ Raynaldus, Burgundiæ comes, in quadam vestri juris potestate, quæ Cussiacus dicitur, consuetudinem quamdam ad equos sive ad canes sues, quæ vulgo marascalciam et canariam vocant, patris sui Guillelmi et suo tempore obtinuerat.
Quam videlicet consuetudinem nimis ecclesiæ vestræ damnosam et nocituram esse considerans, pro animæ suæ parentumque et hæredum suorum1 remedio in perpetuum refutavit.
Dimisit insuper et abdicavit omnes alias torturas, quas ejus homines injuste in ipsa potestate et in terris ad potestatem ipsam pertinentibus arripiebant, tali tenore ut corum nomina specialiter sint scripta in canone et psalmus Inclina, Domine, decantetur post lectionem capituli, diebus omnibus quibus peragi licitum est pro animarum illorum salute.
Prædictam itaque refutationem et dimissionem, necnon et constitutum pro ea tenorem, præsentis scripti nostri auctoritate firmamus et futuris censemus temporibus inconcusse atque inviolabiliter conservari.
Datum Laterani, III nonas januarii, indictione secunda. -
1. [Vregille-Locatelli-Moyse :] Calixte II, petit fils de Renaud Ier et arrière-petit-fils d'Otte-Guillaume, n'a pas spécifié cette parenté, qui le mettait lui-même parmi les hæredes bénéficiaires de la prière des chanoines. C'est pourtant ce lien familial qui explique la confirmation par Rome d'une renonciation vieille de 90 ans? L'acte de Renaud du 7 août (1033) a été édité par d'Achery dans les mêmes conditions que la bulle de Calixte II : t. IX (1669), p. 128 = t. III (1723), p. 399. Il est reproduit dans Bernard de Vregille, Hugues de Salins, t. III, n. X, p. 31 (cf. t. I, p. 75).
-
L'original a été rapporté comme détruit au XVIIIe s., jugé inutile (voir l'inventaire analytique de 1744 aux AD du Doubs, G 532, Prébande de Cusey, n. 3, fol. 3).
Cette bulle est également connue par une analyse dans le ms. 710 de la Bibliothèque municipale de Besançon, p. 75 [images en ligne]
Informations
Acte
Antonin
Bourquin
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 192320 (aposcripta-40171), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/192320 (mise à jour : 12/04/2024).