« Lettre de la reine Éléonore de Provence à son fils Édouard Ier (26 août 1279-1285?) concernant ses droits sur l'héritage provençal et ceux de sa sœur Marguerite »


Général

  •  
    Édouard Ier

  •  
    Lettre

Description de l'acte

  •  
    après 1279/08/26 - avant 1285/08/26


  •  
    Gillengham

  •  
    Assez bon état, légèrement endommagé

Identification du témoin

  •  
    Lettre

    Royaume-Uni
    Kew
    SC/1/16/155
    Original

Identification de l'édition

  •  
    CHAMPOLLION-FIGEAC, Jacques-Joseph, Lettres de rois, reines et autres des cours de France et d’Angleterre, depuis Louis VII jusqu’à Henri IV, Paris, Imprimerie royale, 1839, pièce n°CCIX, page 264

Sceau

  •  
    non

Texte

  •  
    Alianor, par la grace de Diou, roine d’Angleterre, à nostre très cher fis le roi, salus et nostre benéyson. Sachés que madame de France, nostre soer, nous a mandé que endroit de la bosogne de Provence, que toche et nos de nos parties de Provence, ke elle voit bien que il n’i a fore que paroles et rien en oeuvre; laquel chose ele vos mande, si com nos entendoms, par quoi ele vée metre force et parchacer par vigor ce que li est vaée sans reson. Valentiers seussoms quel repons vos li fétes, et vos prions que vos le nos mandés, issi que nos seioms avisées à respondre par vostre aprise. Vostre estat et vostre pleisir non mandés. Donées à Gillengham, XXVI jour d’aust

  •  
    Marguerite de Provence
  •  
    Éléonore de Provence
  •  
    Édouard Ier

  •  
    Gillengham

Bibliographie

  •  

    CHAMPOLLION-FIGEAC, Jacques-Joseph, Lettres de rois, reines et autres des cours de France et d’Angleterre, depuis Louis VII jusqu’à Henri IV, Paris, Imprimerie royale, 1839, pièce n°CCIX,  page 264.


    Gérard SIVÉRY, Marguerite de Provence, une femme aux temps des cathédrales, Paris, Fayard, 1987.


    Audrey DUCHATEL, Marguerite de Provence, recherches sur l'impact de l'héritage catalano-provençal dans le rôle et la perception d'une reine de France au XIIIe siècle, Thése de doctorat, Université Nice Côte d'Azur, 2023.

Informations

Acte

Audrey Duchatel (Université de Nice), dans  Actes des femmes de pouvoir

label.quote.actes-des-femmes-de-pouvoir