« Lettre d’Éléonore, reine d’Angleterre à Alphonse de Poitiers renouvelant une demande de sa sœur Marguerite  »

Document | actes-des-femmes-de-pouvoir/notice/192732
plus d'informations

Description

  •  
    Alphonse de Poitiers
  •  
    Lettre

Description de l'acte

  •  
    circa 1263/10/15

  •  
    Westminster

Identification de l'édition

  •  
    -Correspondance Administrative d'Alfonse de Poitiers, ed. Auguste Molinier, Paris, Imprimerie Nationale, 1894, Collection de Documents inédits sur l'Histoire de France, Tome 2, page 544, ep.2020

Texte

  •  
    A., Dei gracia regina Anglie, domina Hybernie et ducissa Aquitanie, nobili viro domino A., comiti Pictavie, salutem et cum honore promptam ad beneplacita voluntatem. Attendentes vos moleste gessisse et animo nimis amaro planxisse illata domino nostro regi, nobisque et E., primogenito nostro, per quosdam regni Anglie gravamina, grates quas scimus et possumus vobis exinde referimus, vos ex intimo cordis deprecantes quatinus, gravamina illa animi gravitate ponderantes, juvamen vestrum ad vindictam super his impendendam nobis communicare velitis, naves et galeas vestras, si placet, transmittendo, quomodo karissima domina et soror nostra regina Francorum illustris disposuerit, secundum quod ipsa vos requirit. Nos quidem vobis obinde teneri volumus nostro perpetuo (sic) ad uberiores graciarum actiones, [et] beneplacitum vestrum una cum statu vestro, prospero utinam et jocundo, nobis petimus crebrius intimari, parate enim erimus ad ea exequenda pro viribus que vobis cedent in commodum et honorem. Valete semper in Domino. Datum apud Witsamum, xv die octobris, anno regni H. domini nostri XLVII°.
  •  
    Éléonore de Provence
  •  
    Édouard, son fils
  •  
    Marguerite de Provence

Bibliographie

  •  

    Edgar BOUTARIC, « Marguerite de Provence, son caractère, son rôle politique », Revue des questions historiques, Deuxième année, 1867, vol. 3, p. 435.


    Edgar BOUTARIC, Saint Louis et Alfonse de Poitiers : étude sur la réunion des provinces du Midi et de l'ouest à la couronne et sur les origines de la centralisation administrative, d'après des documents inédits, Paris, Henri Plon, 1870, page 105.


    Audrey DUCHATEL, Marguerite de Provence, recherches sur l'impact de l'héritage catalano-provençal dans le rôle et la perception d'une reine de France au XIIIe siècle, Thése de doctorat, Université Nice Côte d'Azur, 2023.


     

Informations

Document
Audrey Duchatel (Université de Nice), dans  Actes des femmes de pouvoir
label.quote.actes-des-femmes-de-pouvoir
http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/actes-des-femmes-de-pouvoir/notice/192732
actes-des-femmes-de-pouvoir/notice/192732
XML  JSON