Général
-
Boniface VIII (1294-1303)
-
Tous les chrétiens auxquels parviendront ces lettres
-
nonas aprilis, pontificatus nostri anno tertio
-
-
Rome, Saint-Pierre
-
Lettre, général (après 1198, littere cum filo canapis)
-
[Expédition] E. Barcelone, Arxiu de la Corona d’Aragó, Reial Cancelleria, Butlles, lligall 21, núm. 16. a Butlla amb fil de cànem.
-
[Registre de la chambre apostolique] R. CITÉ DU VATICAN, Archivio apostolico Vaticano, Registra Vaticana 48, fol. 373 v°, ep. XXXIII.
-
Ici reprise de Tilmann Schmidt, Roser Sabanés i Fernández, Butllari de Catalunya : documents pontificis originals conservats als arxius de Catalunya (1198-1417), Barcelone : Fondació Noguera, 2016, 3 vol., I [en ligne], n. 579.
-
Santiago Domínguez Sánchez, Documentos de Bonifacio VIII, Universidad de León, 2006, n. 406, p. 448.
-
Georges Digard, Maurice Faucon, Antoine Thomas, Robert Fawtier, Les registres de Boniface VIII. Recueil des bulles de ce pape, Paris : Albert Fontemoing (BÉFAR), 1884-1939, n. 2340c, c. 927, d'après R [en ligne].
-
Francisco J. Miquel Rossel, Regesta de Letras pontificias del Archivo de la Corona de Aragón, Madrid, 1948, n. 287, p. 154.
-
Paul Maria Baumgarten, Schedario Baumgarten. Descrizione diplomatica di bolle e brevi originali da Innocenzo III a Pio IX, Cité du Vatican, 1965, t. II, n. 4597, p. 629.
-
n.c.
-
?
-
Bonifaci VIII comunica a tots els fidels cristians l’amenaça d’excomunió ipso facto i d’entredit en les terres a aquells que envaeixin els regnes de Jaume II d’Aragó, Sardenya i Còrsega, o el perjudiquin en els seus béns, mentre estigui al servei de l’Església a Sicília o Terra Santa. [Schmidt et Sabanés i Fernandez].
-
Bonifatius VIII episcopus servus servorum Dei, universis Christi fidelibus, ad quos littere iste pervenerint, salutem et apostolicam benedictionem.
Sincere puritatis affectus et incalentis devotionis integritas quos carissimum in Christo filium nostrum Iacobum Aragonum Sardinie et Corsice regem illustrem ad nos et Romenam ecclesiam habere conspicimus, excitant mentis nostre precordia ut ipsum et suos specialibus favoribus protegamus.
Sane cum idem rex ad servitia nostra et eiusdem ecclesie ac terre sancte se nuper promptum obtulerit et paratum nosque ipsum, regna et bona stabilia sua ubilibet constituta sub protectione beati Petri susceperimus atque nostra, ne eius absentia in dictarum ecclesie et terre servitiis sit sibi dampnosa, sed potius favore suffulta districtius inhibemus ne quis cuiuscumque status, dignitatis vel conditionis existat, quandocumque et quotienscumque idem rex in persona sua vel suum stolium decem galearum et ultra erit in dictarum ecclesie et terre sancte servitiis, dictum regem et eadem regna et bona hostiliter presumat offendere, invadere vel turbare. Nos enim omnes illos qui contra huiusmodi nostram inhibitionem facere vel attemptare presumpserint, excommunicationis et terras et loca ipsorum interdicti sententias incurrere volumus ipso facto, non obstante si eis vel eorum aliquibus ab apostolica Sede indultum existat, quod excommunicari et terre ac loca eorum interdici non possint per litteras apostolicas que de indulto huiusmodi ac de personarum et locorum nominibus propriis plenam et expressam seu de verbo ad verbum non fecerint mentionem.
Datum Rome apud Sanctum Petrum, nonas aprilis, pontificatus nostri anno tertio. -
Inconnue de Potthast.
Informations
Acte
Ponzio
Manon
(Université Lumière de Lyon), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 192913 (aposcripta-40653), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/192913 (mise à jour : 03/09/2024).