« aposcripta-12860 »

Acte | aposcripta/notice/160420
plus d'informations

Général

  •  
    Jean XXII (1316-1334)
  •  
    Le noble Pandolfo dei Malatesti
  •  
    x kalendas decembris anno secundo
  •  
    1317/11/22

  •  
    Avignon
  •  
    Mandement (littere cum filo canapis)
  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R1. CITE DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 67, n. 19a, fol. 307v.
  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R2. CITÉ DU VATICAN, Archivio apostolico Vaticano, Registra Avenionensia 10, n. 19a, fol. 421.
  •  
    [Registre de la chambre apostolique] R3. FRANCE, Cambrai, Médiathèque, ms 538, fol. 48v.
  •  
    [Copie moderne] S. FRANCE, Paris, Bibliothèque nationale de France, Nouv. acq. lat. 2207. Copie de R effectuée au XIXe s., peut-être par Auguste Coulon.
  •  
    [Registre de la chambre apostolique] R2. CITÉ DU VATICAN, Archivio apostolico Vaticano, Registra Vaticana 109, n. 418, fol. 99v.
  •  
    Ici reprise de Louis Guérard, Documents pontificaux sur la Gascogne d'après les archives du Vatican. Pontificat de Jean XXII, Paris, Auch : Honoré Champion, Léonce Cocharaux, 1896-1903, 2 vol. [en ligne], t. I, n. 1, p. 29-30.
  •  
    n.c.
  •  
    Guillaume Mollat, Jean XXII (1316-1334). Lettres communes analysées d’après les registres dits d’Avignon et du Vatican, Paris, 1904-1947, n. 8138.
  •  
    Armand Jamme, Laurent Vallière, « Production et distraction des registres pontificaux. L’enquête sur un manuscrit de lettres de Jean XXII conservé à Cambrai », Bibliothèque de l'Ecole des chartes, 173, 2015-2017, p. 95-205, n. 61, p. 150 [en ligne].
  •  
    Ordre de restituer au recteur actuel de la Marche d'Ancône 3 750 florins, provenant des revenus de la Marche, jadis déposés en son pouvoir par le lieutenant de Bertrand de Got, alors recteur de la Marche [Guérard].
    Mand. n. v. Radulpho de Malatestis ut 3750 florenos auri de Florentia per quondam Raymundum Attonis locumtenentem n. v. Bertrandi de Guto vicecomitis Leomaniae, olim Marchiae Anconitan. rectoris, de ipsius rectoriae pecunia penes eum depositos, Amelio, ejusd. Marchiae rectori, integraliter et absque dilatione restituat [Mollat].
  •  
    Dilecto filio nobili viro Padulfo de Malatestis comiti Armaniaci
    Cum, sicut accepimus, quondam Raymondus Actonis locum teneas dilecti filii nobilis viri Bertrandi de Guto, vicecomitis Leomanie, olim Marchie Anconitane rectoris1 de ipsius rectorie pecunia penes te tria milia septingentos et quinquaginta florenos auri de Florentia deposuisse2 dicatur, nos, de illis prout expedire viderimus ordinare volentes, devotioni tue per apostolica scripta mandamus quatenus predictos tria milia septingentos et quinquaginta florenos dilecto filio Amelio3, preposito monasterii Bellimontis4, ordinis sancti Augustini, Vabrensis diocesis, capellano nostro, Marchie Anconitane rectori, nostro et camere nostre Domine, omni dilatione et difficultate remotis, integraliter restituas et assignes.
    Nos enim eidem rectori damus per alias certi tenoris litteras in mandatis ut predictam pecunie summam a te et quibusvis aliis eam detinentibus nomine quo supra, exigat et recipiat, atque ad restitutionem illius [te?] ac detinentes alios quoslibet per spirituales et temporales penas, si necesse fuerit, appellatione remota, compellat, de hiis que inde sibi restituta seu assignata fuerint, restituentibus seu assignantibus facturus quitantiam opportunam.
    Datum Avinione, X kalendas decembris, anno secundo.
  •  
    (a) n.c.
  •  
    1. Le vicomte de Lomagne avait administré la Marche d'Ancône, au moins en 1306. Dans le courant de cette même année, son père Arnaud-Garsie reçut le titre de recteur de Spolète (Regest. Clementis V, n. 375, 380). Comme l'a remarqué le P. Ehrle, Clément V avait eu le tort de répartir entre les membres de sa famille le gouvernement des Etats de l'Église. Par exemple, son frère, Arnaud Garsie de Got, père de Bertrand et plus haut mentionné, Arnaud-Bernard de Preissac, allié à la famille de Got, Raymond-Guillaume de Budos, neveu du Pape, Guillaume de Bruniquel, dont le fils épousa la petite nièce de Clément, Bertrand de Savignac, son beau-frère, ou le fils de ce seigneur, et surtout Amanieu d'Albret figurent dans le registre de Clément V comme recteurs des diverses provinces d'Italie soumises au Saint-Siège (Regestum Clementis, n. 308, 364, 374, 384, 6313, 6335, 9974, 1463, 1504; EHRLE, loc. cit., 140, 141). Ces personnages prennent part, à la même époque, à des affaires qui devaient les tenir éloignés de leurs gouvernements ; ils se contentaient donc, comme on le voit ici pour Bertrand de Got, d'en percevoir à distance les revenus par l'intermédiaire de leurs représentants. Ces procédés, conclut le P. Ehrle, expliquent l'irritation des Italiens contre les recteurs gascons.
  •  
    2. Il semble résulter de ce passage, que le vicomte avait commis, au détriment du Saint-Siège, un détournement de fonds plus ou moins déguisé. Ce fait achèverait de justifier le mot du cardinal Napoléon Orsini, écrivant que l'État de l'Église était mis an pillage par des brigands, sous le nom de recteurs : Per praedones potius quam per rectores est spoliata (BALUZE, Vita paparum Amen, II, 290).
  •  
    3. Amelius de Lautrec (Reg. Vaticana 69, Curiales, ep. 29).
  •  
    4. Belmont (département de l'Aveyron, arrondissement de Sainte-Affrique).

Informations

Acte
Clara Lenne (CIHAM (UMR 5648)), dans  APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 160420 (aposcripta-12860), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/160420 (mise à jour : 28/03/2023).
http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/160420
aposcripta/notice/160420
XML  JSON