Général
-
Honorius IV (1285-1287)
-
Les abbé et couvent du monastère de Saint-Gilles, ordre de saint-Benoît, diocèse de Nîmes
-
X kalendas novembris, anno secundo
-
-
Rome, Sainte-Sabine
-
Lettre, général (après 1198, littere cum filo canapis)
-
[Original] E. FRANCE, Nîmes, Archives départementales, H 785, n. 98 (auj. 103). Original sur parchemin en assez bon état, quelques mots effacés [inventaire en ligne].
-
Ici reprise de l'abbé Goiffon, Bullaire de l’abbaye de Saint-Gilles, Nîmes : P. Jouve, 1882, CL, p. 191-192 [en ligne].
-
Bulle d'Honorius IV1 datée de Sainte-Sabine de Rome, confirmant à l'abbé et au monastère de Saint-Gilles les priviléges accordés par les souverains pontifes les rois, les princes et les autres fidèles.
-
Honorius episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis abbati2 et conventui monasterii de Sancto Egidio, ad Romanam Ecclesiam nullo medio pertinentis, ordinis Sancti Benedicti, Nemausensis diocesis, salutem et apostolicam benedictionem.
Justis petentium desideriis dignum est nos facilem prebere consensum et vota que a rationis tramite non discordant, effectu prosequente, complere.
Ea propter, dilecti in Domino filii, vestris justis postulationibus grato concurrentes assensu, omnes libertates et immunitates a predecessoribus nostris Romanis Pontificibus, sive per privilegia, seu alias indulgentias vobis vel monasterio concessas, necnon libertates et exemptiones secularium exactionum a regibus, et principibus, et aliis Christi fidelibus rationabiliter vobis indultas, sicut eas juste et pacifice obtinetis, vobis et per vos eidem monasterio, auctoritate apostolica, confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus.
Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmationis infringere, vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et Beatorum Petri et Pauli apostolorum ejus, se noverit incursurum.
Datum Rome, apud Sanctam Sabinam3, X kalendas novembris, pontificatus nostri anno secundo. -
1. Honorius IV, élu le 2 avril 1285, mourut le 3 avril 1287 ; il avait siégé deux ans et deux jours.
-
2. L'abbaye était alors gouvernée par Raymond Il Régis qui fut élu le 13 juin 1286 et siégea jusqu'au 28 mai 1301, jour de sa mort.
-
3. Sainte-Sabine est un couvent de dominicains situé à Rome sur le Mont-Aventin, titre cardinalice. - Les papes y ont souvent séjourné.
-
L'abbé Goiffon cite aussi comme édition Ménard (p. 111, c. 2) mais nous n'avons pas trouvé cette lettre (Léon Ménard, Histoire civile, ecclésiastique et littéraire de la ville de Nismes, Paris, 1744-1758, t. I, preuves, p. 111, c. LXXXIII [en ligne]). - Inconnue de Potthast - Absente des registres
Informations
Acte
Laurent
Vallière
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 27830 (aposcripta-4389), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/27830 (mise à jour : 17/05/2024).