Général
-
Martin IV (1281-1285)
-
Le chanoine du Puy Falcon d'Espaly
-
L'abbé de Saint-Gilles-du-Gard, OSB
-
II idus januarii, anno primo
-
-
Orvieto
-
Lettre, général (après 1198, littere cum filo canapis)
-
[Original] E. FRANCE, Nîmes, Archives départementales, H 785, n. 97 (auj. 102). Original sur parchemin sali, mais en assez bon état [inventaire en ligne].
-
[Copie moderne] F. FRANCE, Nîmes, Archives départementales, H 4. Copie en forme
-
Ici reprise de Goiffon, Bullaire de l’abbaye de Saint-Gilles, Nîmes : P. Jouve, 1882, CXLIX, p. 189-190 [en ligne].
-
Contre des particuliers qui avaient emprisonné un moine de Saint-Gilles et contre des habitants de Bellegarde qui détenaient les biens du monastère.
-
Martinus1 episcopus, servus servorum Dei, dilecto filio Falconi de Spileto, canonico Aniciensi2, salutem et apostolicam benedictionem.
Conquestus est nobis ..3 abbas monasterii de Sancto Egidio, ordinis Sancti Benedicti, ad Romanam Ecclesiam nullo medio pertinentis, quod Pontius de Villa, Petrus dictus Scuyrier, Durantus et Raymundus dicti Arieu, Johannes Raymundi, Petrus Johannis, Guillelmus Petri et Bernardus de Asperis, laici Nemausensis diocesis, Bernardum de Solanesio ipsius monasterii monachum, non absque injectione manuum in eum, Dei timore postposito, temere violenta nequiter capientes, ipsum ignominiose tractarunt et aliquandiu tenuerunt carcerali custodie mancipatum. Preterea universitas castri de Bellagarda4, Guillelmus de Ponte, Johannes Michaelis, Egidius Ayraudi, Johannes Vigani, Johannes dictus Falco, Petrus Helye et Guillelmus Bruguerii, laici predicte diocesis, super pascuis, terris, debitis, possessionibus et rebus aliis injuriantur eidem.
Ideoque discretioni tue per apostolica scripta mandamus quatinus, si de hujusmodi manuum injectione et carceris mancipatione tibi constiterit, dictos sacrilegos tandiu, appellatione remota, excommunicatos publice nunties et facias ab omnibus arctius evitari, donec super hiis satisfecerint competenter et cum tuarum testimonio litterarum ad Sedem venerint apostolicam absolvendi.
Super aliis vero, partibus convocatis, audias causam, et, appellatione remota, usuris cessantibus, debito fine decidas, faciens quod decreveris per censuram ecclesiasticam firmiter observari, proviso ne in universitatem ipsus castri de Bellagarda excommunicationis vel interdicti sententiam proferas, nisi a nobis super hoc mandatum receperis speciale. Testes autem qui fuerint nominati, si se gratia, odio, vel timore subtraxerint, censura simili, appellatione cessante, compellas veritati testimonium perhibere.
Datum apud Urbem Veterem5, II idus januarii, pontificatus nostri anno primo. -
1. Martin V, élu le 22 février 1281, mourut le 25 mars 1235 ; il avait régné quatre ans, un mois et trois jours. Ce pape était français, il était né en Touraine, de l'illustre maison de Brion.
-
2. Le Puy-en-Velay, chef-lieu du département de la Haute-Loire.
-
3. L'abbé de Saint-Gilles était à cette époque Astorgius qui siégeait déjà en 1281 ; il mourut le 10 mai 1286.
-
4. Bellegarde est une commune du canton de Beaucaire, arrondissement de Nîmes (Gard).
-
5. Orvieto et non Civitta-Vecchia comme le traduit l'abbé Goiffon.
-
Inconnue de Potthast - Absente des registres
Informations
Acte
Laurent
Vallière
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 27829 (aposcripta-4388), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/27829 (mise à jour : 16/03/2022).