Description
-
Philippe 3, roi de France
-
Non datable
-
n.c.
-
Paris
-
latin
-
n.c.
-
n.c.
-
Philippe III fait savoir au gouverneur de Navarre qu’il a conclu un accord avec les Juifs de Navarre sur le tribut annuel, fixé à deux mille livres, et les arrérages qu’ils devaient ; il lui mande de ne pas exiger d’eux plus que la somme dite, de ne pas exiger le versement des arrérages et d’obliger tous les Juifs, y compris ceux qui sont dispersés sur le territoire, à contribuer au paiement de cette somme.
-
Pro Judeis regni Navarre super arreragiis.
<Philippus>, Dei gratia Francie rex, gubernatori regni Navarre, salutem. Cum inter nos et Judeos regni Navarre statutus fuerit terminus, quod justa festum Nativitatis beati Johannis ultimo preteritum reportarent nobis litteras nostras super arreragiis exigitis ab eis de tempore ante arrendationem, quam sibi fecimus, de duobus milibus libris nobis annuatim persolvendis. Mandamus vobis quatinus occasione dicti termini statuti nichil exigatis ab eis nec de dictis arreragiis, et Judeos dispersos per regnum Navarre cogatis ad contribuendum cum universitate Judeorum regni Navarre in solutione dictorum duorum milium librarum nobis facienda. Datum Parisius die veneris post festum beatorum apostolorum Patri et Pauli.
-
a. n.c.
-
b. ESPAGNE, Pampelune, Archivo general de Navarra, registre des actes de Philippe III concernant la Navarre, f. 13 d.
- type : Copie
- support/dimensions : parchemin (h : 370mm / l : 260mm)
- description : copie contemporaine
-
A. ARIGITA Y LASA (D. Mariano), Cartulario de Don Felipe III Rey de Francia, Madrid : Suc. de Hernando, 1913. p. 67, acte n° 95
- type : Edition
-
2007-11-15 00:00:00
-
Xavier Hélary
-
Elisabeth Lalou
-
Christophe Jacobs