Description
-
Philippe 3, roi de France
-
1279, 23 février
-
-
París
-
latin
-
n.c.
-
n.c.
-
Philippe III transmet au gouverneur de Navarre sous son contre-sceau la requête de Juan Helie, originaire du bourg Saint-Cernin à Pampelune et lui mande d’aviser.
-
Pro Johanne Helie, Pampilonensi.
<Philippus>, Dei gratia Francie rex, gubernatori regni Navarre, salutem. Suplicacionem ex parte Johannis Helie, oriundi de Burgo Sancti Saturnini Pampilonensis, nobis porrectam vobis mitimus sub contrasigillo nostro clausam, mandantes vobis quatinus consideratis meritis persone ipsius Johannis et pensatis commoditate terre et utilitate regine Johanne, faciatis super contentis in dicta suplicacione, quod vobis videbitur faciendum. Datum Parisius, die jovis in crastino festi katedre Sancti Petri.
-
a. n.c.
-
b. ESPAGNE, Pampelune, Archivo general de Navarra, registre des actes de Philippe III concernant la Navarre, f. 21 b.
- type : Copie
- support/dimensions : parchemin (h : 370mm / l : 260mm)
- description : copie contemporaine
-
A. ARIGITA Y LASA (D. Mariano), Cartulario de Don Felipe III Rey de Francia, Madrid : Suc. de Hernando, 1913. p. 98, acte n° 140
- type : Edition
-
2007-11-15 00:00:00
-
Xavier Hélary
-
Elisabeth Lalou
-
Christophe Jacobs
Informations
Document
actesroyaux
admin
(IRHT), dans
Actes royaux de Philippe III
Xavier Hélary, "Actes royaux", dans Actes royaux, éds. Xavier Hélary, Christophe Jacobs, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2008 (Ædilis, Publications scientifiques, 4), 2017 [en ligne], acte n. 14913 (actes-philippe3-140), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/actes-philippe3/notice/14913 (mise à jour : 22/12/2017).