Général
-
Alexandre II (1061-1073)
-
L'abbé du monastère Saint Batholomée de Camporizano Mainard et ses frères.
-
après 1061 - avant 1073
-
Bulle (ad perpetuam rei memoriam)
-
[Original] A. ITALIE, Florence, Archivio di Stato, Urbino 1063. Or.-Nachbildung.
Perg. ital., br. 0,3, lang 0,43, unten c. 0,03 umgeschlagen, durch drei Löcher ging die Schnur, welche mit dem Siegel verloren. Faltung : c. 0,055 von unten und oben gegen einander eingelegt, und der lange Streif alsdann zweimal je ⅓ zusammengebogen. Erste Zeile betonte Majuskeln, eingeleitet durch ein schwächliches Chi-Rho-Zeichen, das Uebrige in ziemlich kleiner fränkischer Spatial-Minuskel. Die Rota steht in der Mitte, links und rechts davon die Zeugen. Inschrift : Magnus etc., Umschrift : Deus etc. nach links herumlaufend, äussere Umschrift (aussen um den Ring gelegt) : + Exaltavit etc. Die Nachbildung erkennt man an der Rota, die nicht rund gemacht ist, sondern eckig, der Aussenkreis achteckig, doch in den Geraden etwas ausgebogen, so dass ein unregelmässiges Oval hergestellt wurde. Die Umschrift läuft nach links statt nach rechts und refugium und et virtus sind nicht den konzentrischen Kreisen parallel eingetragen, sondern quer, zur Bequemlichkeit des Lesers ; ebenso verstösst das den Hauptkörper schliessende Amen gegen den gewöhnlichen Kanzleibrauch (doch vergl. oben S. 113 c). Zeugenfirmen sind auf Bullen Alexanders ungewöhnlich, am meisten solche, die durch Kreuze eingeleitet werden, oder gar mit Chi-Rho und Α und Ω, und ebenso hätte man eine Datirung erwartet. Das Schriftstück ist geschickt gemacht. Auf den ersten Blick könnte man die Schrift des Hauptkörpers für echt halten, die Inschrift ist, wie es scheint, mit dunklerer Dinte eingetragen und der Mache einer echten gut nachgebildet, die Zeugen sind so individualisirt, dass man verschiedene Hände thätig glauben könnte, erst genauer Vergleich zeigt auch hier die kunstvolle Hand des Hauptkörpers. -
[Autre copie médiévale] B. ITALIE, Florence, Archivio di Stato, Vidimus Gregors IX vom 3 Oct. 1228 (Urbino, 3 Oct. 1074). Copie des 14 Jahrh.
-
Ici reprise de Julius von Pflugk-Harttung, Acta pontificum Romanorum inedita. Urkunden der Päpste vom Jahre 748 bis zum Jahre 1197, II, Stuttgart : W. Kohlhammer, 1884 [en ligne], n. 153, p. 117-118.
-
Alexander II bestätigt dem Kloster San Bartolomeo di Camporizano die Besitzthümer und Rechte seines Klosters, welches er in apostolischen Schutz nimmt.
-
☧ Alexander episcopus, servus servorum Dei, Mainardo, karissimo filio, abbati scilicet beati Bartholomei, et cȩteris fratribus salutem et apostolicam benedictionem.
Timetis, dilectissimi filii, et non gratuito formidatis, ne monasterium vestrum a nostra protectione quis transferat et domus Dei in alienȩ ditionis iura pertingat. Et revera, timor iste non otiosus sed rationabilis est, quia, si sanctus ille locus in perversi cuiuslibet hominis manum potestatemque devenerit, religio protinus et regularis ordinis disciplina funditus interibit. Quam ob rem, ut sancta mens vestra sine rancore atque formidine secura et quieta deo deserviat et alieni cuiuslibet hominis noxiale dominium nullatenus pertimescat, hac apostolici vigoris auctoritate futuris calamitatibus duximus occurrendum. Constituimus itaque, iudicamus, spondemus atque apostolica auctoritate decernimus, ut prefatum monasterium, quod in Camporizani territorio1 videtur esse constructum, neque nos neque quispiam successorum nostrorum, vel quilibet huius apostolicȩ Sedis in qualibet executione minister, alicui mortalium sive religiosȩ sive seculari personȩ audeat tradere, subicere vel donare, neque per beneficium, neque per concambium vel per instrumenta quȩlibet litterarum. Non itaque per aliquod humani ingenii artifex argumentum liceat, predictum sanctum locum in alienum transire dominium ; sed abbas, qui illic fuerit ordinatus, cum suis fratribus [s]ub solo huius apostolicȩ Sedis umbraculo, in quantum clementia divina contulerit, regulariter vivat, et non episcopo, non abbati, non denique cuiquam clericorum vel secularium, sed nobis tantummodo nostrisque successoribus, Romanis utique pontificibus, de sua subiectione respondeat. Ita dumtaxat, ut iam dictum monasterium, sicut per aliam decreti nostri paginam diffinitum atque statutum est, a karitate heremi fontis Avellani2 aliquatenus non recedat.
Quod, si quispiam, vel episcopus, vel abbas, vel quȩlibet magna parvaque persona, contra huius nostrȩ constitutionis edictum per aliquam machinationem vel suptilitatis astutiam prefatum sibi arrogaverit vel subdiderit monasterium, et is, qui dederit, et ille, qui male suscȩperit, usque dum resipiscat et, quod male presumptum est, corrigat, per auctoritatem Dei omnipotentis et beati Petri, apostolorum principis, vinculo perpetuȩ damnationis et anathematis innodetur, et suȩ cupiditatis et avariciȩ merito a sanctȩ ecclesiȩ liminibus excludatur. Qui vero iam dictȩ domus Dei fautores et adiutores extiterint, omnipotentis Dei et beatorum apostolorum mereantur benedictionibus perfrui, et post huius vitȩ decursum digni reperiantur, regnis celestibus introduci. Amen. —
† Ego Bonifacius Albanensis Dei gratia ǁ episcopus ss.
† Ego Iohannes Dei gratia Portuensis episcopus ss.
☧ Ego Mainardus Dei gratia Silvȩ Candidae dictus episcopus ss.
† Ego Ubaldus Dei gratia Sabinensis episcopus ss.
Α et Ω Stephanus vocatus cardinalis ss.
[Rota]
† Ego Heldiprandus, sanctȩ Romanȩ ecclesiȩ archidiaconus et monasterii sancti Pauli rector et yconomus, consensi et ss. -
1. Es wird das gleiche Kloster sein, wie San Bartolomeo di Carpineto (D. Penne).
-
2. Fonte Avellana, jetzt Frazione del com. di Serra Sant’ Abbondio, nelle Marche, prov. di Pesaro e Urbino.
Informations
Acte
Benjamin
Oury
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 79833 (aposcripta-4602), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/79833 (mise à jour : 17/05/2024).