Général
-
Alexandre II (1061-1073)
-
l'abbé du monastère Saint Benoît de Trente, Urso et ses successeurs.
-
Datum decimo kalendas aprilis, anno millesimo septuagesimo i, indic(t)ione viiii.
-
-
Latran
-
Bulle (ad perpetuam rei memoriam)
-
[Original] A. ITALIE, La Cava, Archivio della Trinità.
Perg. ital., br. 0,395, lang 0,542–0,55, unten 0,027–0,035 umgeschlagen, durch 3 Löcher geht ein starkes Pergamentband, woran das Bleisiegel hängt. Faltung der Bullen. Mit Ausnahme des einleitenden Namens ist Alles in alter Curiale ohne Linien geschrieben, der Name zeigt Gitterschrift mit Majuskel-A. Die Zeilenweite wechselt von 0,019–0,027, Zeilenanfänge 0,004–0,01, Schlüsse 0,003–0,036. Nichts ist hervorgehoben. Dicht hinter dem letzten Conscriptworte befindet sich der obere Theil der Rota. Die Datirung geht nach rechts zu etwas hinunter. Rota Nr. 2xx, Durchmesser 0,116, Umschrift + Deus etc., über dem Innenkreuzschafte beginnend. Monogramm dicklinig, breit 0,038, hoch 0,09, B 0,04 hoch, ziemlich flachbogig, der obere Bogen flacher als der untere, von der Rota nur 0,054 entfernt. Die Datirung : die zierliche Petruszeile, geht rechts etwas in die Höhe ; sie, Ringkreuz und Umschrift scheinen von gleicher Hand und Dinte herzurühren, während die Inschrift wohl eine Hand und Dinte für sich aufweist, vielleicht dieselben, welche das Gerippe der Rota herstellten. Wie wenig Werth das Komma auf den Urkunden Alexanders II hat, geht z. B. daraus hervor, dass die Kommata fast auf jeder Urkunde anders gebildet sind, mehr noch daraus, dass unsere Urk. ohne Komma gelassen ist, während die für S. Pietro e Paulo vom 24 März 1071, also vom nächsten Tage, welche vom gleichen Schreiber herrührt, der auch das gleiche Monogramm machte, ein Komma aufweist. -
Ici reprise de Julius von Pflugk-Harttung, Acta pontificum Romanorum inedita. Urkunden der Päpste vom Jahre 748 bis zum Jahre 1197, II, Stuttgart : W. Kohlhammer, 1884 [en ligne], n. 149, p. 114.
-
Philippe Jaffé, Wilhelm Wattenbach, Samuel Loewenfeld, Ferdinand Kaltenbrunner, Paul Ewald, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2e éd. Leipzig, : Veit, 1885-1888, 2 vol., n. 4686 [en ligne].
-
Alexander II bestätigt dem Abte Urso von San Benedetto di Taranto die Besitzthümer und Rechte seines Klosters, welches er in apostolischen Schutz nimmt1
-
Alexander episcopus, servus servorum Dei, Ursoni, venerabili abbati sancti Benedicti, siti in civitate Tarentina iuxta portam Tarantama, suisque successoribus, regulariter futuris temporibus promotis, in perpetuum.
Quotiens ea a nobis petuntur, quae a iustitiae ratione non discrepant, libenter debemus annuere et concessionis atque confirmationis apostolicae auctoritatis talibus petitionibus inpertiri suffragium ; unde, inclinati devotis precibus tuis, quibus miserationis nostrae clementiam humiliter supplicasti, quatinus prenominatum monasterium, quod quidam Leucius in sua proprietate construxit et ab eodem in ipsa hereditate filio adoptato, ut ipse dicis et, ut eius etiam scripta testenturb, sub tutela apostolicae protectionis susciperemus, quia postulatio iusta videtur, iam dictum monasterium sub munimine apostolicae defensionis suscipimus et confirmamus sibi, quicquit nunc iuste habet vel iuste Deinceps acquisierit, tam immobilibus quam mobilibusc, ecclesiis scilicet, castellis, villis, terris vel vineis seu quibuslibet possessionibus ita, ut non liceat cuiquam, magnae parvaeque persone, prenominatum locum inquietare vel abbatem ibi constituere, preter quem congregatio secundum regulam sancti Benedicti elegerint, vel aliquidd eorum, quae sui iuris sunt, in aliud violenter transferre, salvoe in omnibus huius sanctae Romane ecclesiae privilegio et matronalis ecclesiae episcopii et proprii episcopi iusta et canonica reverentia. Sin vero illius civitatis archiepiscopus gratis consecrationem ecclesiarum et ordinationem clericorum voluerit impertiri, tunc liceat abbati vel monachis predicti monasterii, apud quemcumque catholicum episcopum habere locum obtinendi, hoc ita tamen, ut debitus honor et reverentia predicte matronalis ecclesiae episcopii et sui episcopi in posterum non subtrahatur.
Si quis autem temerario ausu huius nostri privilegii statutum infregerit et admonitus non emendaverit, sciat, se apostolicae excommunicationis vinculo innodandum. At vero, qui pio intuitu custos et observator extiterit, perpetuae benedictionis habundantia repleatur.
[(R) (M)]
Datum Lateranis, decimo kalendas aprilis, [per manu]s Petri, sanctȩ Romanȩ ecclesiȩ presbiteri cardinalis ac bibliothecarii. Anno x pontificatus domni Alexandri secundi papȩ. Dominicȩ autem Incarnationis millesimo septuagesimo i, indic(t)ione viiiif. — -
(a) an auf Rasur
-
(b) testantur
-
(c) immobilibus, das im durchstrichen
-
(d) aaliquid
-
(e) salve
-
(f) die letzten ii auf Rasur.
-
1. Vergl. P. Guillaume, Essai Historique sur l’abbaye de Cava, App. p. X. Zu grossem Danke fühle ich mich dem Herrn Abte M. Morcaldi in Cava verpflichtet.
Informations
Acte
Benjamin
Oury
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 79825 (aposcripta-4594), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/79825 (mise à jour : 17/05/2024).