Général
-
Jean VIII (872-882)
-
L'évêque de Reggio Paulinus.
-
après 878 - avant 881
-
Lettre, général (avant 1198)
-
[Autre copie médiévale] F. ITALIE, Turin, Biblioteca nazionale, Cod. E. V. 44, p. 56. Abschrift vom 12 od. 13 Jahrh.
-
Ici reprise de Julius von Pflugk-Harttung, Acta pontificum Romanorum inedita. Urkunden der Päpste vom Jahre 748 bis zum Jahre 1197, II, Stuttgart : W. Kohlhammer, 1884 [en ligne], n. 73, p. 36-37.
-
Johann VIII schreibt an Bischof Paulinus von Reggio, nell’ Emilia, über das Konkubinat seines Mitbürgers Ambrosius.
-
Iohannes, urbis Rome presul, Paulino, Regis civitatis coepiscopo1.
Vestre consultationis litteris, quibus significastis, te suspicari Ambrosium, tuum concivem, ambitu discidii, se confiteri concubuisse cum sua nunc mortua socru. Brevi quidem sermone sed provida ratione rescribimus sic : Propria quippe confessio nec testatione nec aliena indiget accusatione, sed quoniam plerumque etiam ipsam spontanea confessio simulate fieri potest et omni spiritui credendum non est. Persona, quam suspectam asseritis, vestra moderatione faciat idoneam suam confessionem, sive solo iureiurando, si persona talis est, si vero divino examine, ut moris populi est, aut etiam corpore et sanguine Christi probetur, sicut noster decessor Adrianus fecit in Lothario rege pro Waldrada, sua pellice. Interim vero cum sponsa, quam dimittendam iudicamus, si crimen veritate consistit, non culpam augeat cubando cum ea, sed castitatem conservet retinendo se ab ea. -
1. Paulus II, Bischof von Reggio, c. 878–881.
-
Vergl. Jaffé, Reg., 2e éd., n. 3293 [en ligne] ; Neues, Archiv V S. 303 ; Dümmler, Gesta Berengarii imperatoris, p. 156 [en ligne].
Informations
Acte
Benjamin
Oury
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 50387 (aposcripta-4505), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/50387 (mise à jour : 17/05/2024).